From 3131a9470e79153c7a7d14b9ecf22f926d284a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KittenColony Date: Thu, 6 Feb 2025 23:01:06 +1300 Subject: [PATCH] RU locale + EN typo fixes --- .../reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl | 2 +- .../en-US/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl | 16 ++--- .../ru-RU/_CP14/reagents/meta/archaic.ftl | 2 + .../reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl | 60 ++++++++++--------- .../ru-RU/_CP14/reagents/meta/biological.ftl | 22 +++---- .../ru-RU/_CP14/reagents/meta/inorganic.ftl | 11 ++++ .../_CP14/reagents/meta/physical-desc.ftl | 4 ++ .../ru-RU/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl | 24 ++++++++ .../Precurser/{essense.yml => essence.yml} | 28 ++++----- .../Recipes/Reactions/Alchemy/bloodflower.yml | 18 +++--- 10 files changed, 114 insertions(+), 73 deletions(-) create mode 100644 Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/archaic.ftl create mode 100644 Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/inorganic.ftl create mode 100644 Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl rename Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/{essense.yml => essence.yml} (88%) diff --git a/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl b/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl index 71c3dd1a05..06212b5e39 100644 --- a/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl +++ b/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl @@ -1,5 +1,5 @@ cp14-reagent-name-basic-impurity = Mild Impurities -cp14-reagent-desc-basic-impurity = The natural, undesiriable biproducts of alchemy. Worse than useless, being difficult for the body to process. +cp14-reagent-desc-basic-impurity = The natural, undesirable by products of alchemy. Worse than useless, being difficult for the body to process. cp14-reagent-name-basic-empty = Empty solution cp14-reagent-desc-basic-empty = Natural solvent. Essentially a useless liquid that dilutes useful effects. Getting rid of it will give you much more concentrated solutions. diff --git a/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl b/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl index 40dceeea09..75ee6503a9 100644 --- a/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl +++ b/Resources/Locale/en-US/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl @@ -10,15 +10,15 @@ cp14-reagent-desc-alchemizedblood-elf = The reduced spirits of a magical creatur cp14-reagent-name-alchemizedblood-goblin = Alchemized Goblin blood cp14-reagent-desc-alchemizedblood-goblin = The reduced spirits of green-skinned creatures. -cp14-reagent-name-essense = Essense -cp14-reagent-desc-essense = An alchemically pure extract of warm-blooded creatures. +cp14-reagent-name-essence = Essence +cp14-reagent-desc-essence = An alchemically pure extract of warm-blooded creatures. -cp14-reagent-name-essense-tiefling = Teifling Essense -cp14-reagent-desc-essense-tiefling = An alchemically pure extract of fire-blooded creatures. +cp14-reagent-name-essence-tiefling = Teifling Essence +cp14-reagent-desc-essence-tiefling = An alchemically pure extract of fire-blooded creatures. -cp14-reagent-name-essense-elf = Elf Essense -cp14-reagent-desc-essense-elf = An alchemically pure extract of magical creatures. +cp14-reagent-name-essence-elf = Elf Essence +cp14-reagent-desc-essence-elf = An alchemically pure extract of magical creatures. -cp14-reagent-name-essense-goblin = Goblin Essense -cp14-reagent-desc-essense-goblin = An alchemically pure extract of green-skinned creatures. +cp14-reagent-name-essence-goblin = Goblin Essence +cp14-reagent-desc-essence-goblin = An alchemically pure extract of green-skinned creatures. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/archaic.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/archaic.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9584f75dfd --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/archaic.ftl @@ -0,0 +1,2 @@ +cp14-reagent-name-chromium-slime = Хромиевая слизь +cp14-reagent-desc-chromium-slime = Редкая субстанция, которую можно встретить в водных потоках, имеет уникальные свойства, позволяющие инвертировать эффекты реагентов, но при неправильной дозировке может полностью испортить зелье. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl index 60a79f981c..14e52e3bd6 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/basic-effect-reagent.ftl @@ -1,3 +1,6 @@ +cp14-reagent-name-basic-impurity = незначительные примеси +cp14-reagent-desc-basic-impurity = Естественные, нежелательные побочные продукты алхимии. Хуже, чем бесполезные, поскольку организму трудно их перерабатывать. + cp14-reagent-name-basic-empty = Пустой раствор cp14-reagent-desc-basic-empty = Природный растворитель. По сути бесполезная жидкость, разбавляющая полезные эффекты. Избавившись от нее, вы получите куда более концентрированные растворы. @@ -7,6 +10,15 @@ cp14-reagent-desc-basic-heal-brute = Способен залечивать вс cp14-reagent-name-basic-damage-brute = Раствор язв cp14-reagent-desc-basic-damage-brute = При употреблении внутрь вызывает разъедание плоти и другие механические травмы. +cp14-reagent-name-basic-heal-heat = Успокаивающий раствор +cp14-reagent-desc-basic-heal-heat = Способен излечить большинство ожогов. + +cp14-reagent-name-basic-heal-cold = Согревающий раствор +cp14-reagent-desc-basic-heal-cold = Способен исцелять даже серьезные обморожения. + +cp14-reagent-name-basic-damage-cold = Ледяной раствор +cp14-reagent-desc-basic-damage-cold = Опасное вещество, вызывающее сильные обморожения. + cp14-reagent-name-basic-damage-poison = Ядовитый раствор cp14-reagent-desc-basic-damage-poison = Способен вызвать крайне сильное несварение, язвы, интоксикацию, и при достаточной дозировке привести к смерти. @@ -19,8 +31,11 @@ cp14-reagent-desc-basic-damage-airloss = Вязкая жижа, стремите cp14-reagent-name-basic-heal-airloss = Воздушный раствор cp14-reagent-desc-basic-heal-airloss = Веющая свежестью жидкость, насыщающая организм воздухом. -cp14-reagent-name-see-rainbow = Галлюциногенный раствор -cp14-reagent-desc-see-rainbow = Вызывает веселые галлюцинации, окрашивает весь мир в радужные яркие тона. +cp14-reagent-name-basic-blood-restore = Крововостанавливающий раствор +cp14-reagent-desc-basic-blood-restore = Вступая в контакт с организмом, восстанавливает уровень крови того же типа, что используется этим организмом. + +cp14-reagent-name-basic-blood-absorption = Кровопоглощающий раствор +cp14-reagent-desc-basic-blood-absorption = Жидкость, сжигающая кровь в организме. Крайне опасное вещество, способное вызывать длительные недомогания. cp14-reagent-name-basic-satiate-hunger = Насыщающий раствор cp14-reagent-desc-basic-satiate-hunger = Смесь, эффективно восстанавливающая голод. @@ -28,24 +43,6 @@ cp14-reagent-desc-basic-satiate-hunger = Смесь, эффективно вос cp14-reagent-name-basic-satiate-thirst = Живительная влага cp14-reagent-desc-basic-satiate-thirst = Жидкость, очень похожая на воду. Странная на вкус, но неплохо восполняет жажду. -cp14-reagent-name-basic-emote-cough = Откашливающий раствор -cp14-reagent-desc-basic-emote-cough = Вызывает обильный кашель, впрочем, безвредный для здоровья. - -cp14-reagent-name-basic-heal-cold = Согревающий раствор -cp14-reagent-desc-basic-heal-cold = Способен исцелять даже серьезные обморожения. - -cp14-reagent-name-basic-damage-cold = Ледяной раствор -cp14-reagent-desc-basic-damage-cold = Опасное вещество, вызывающее сильные обморожения. - -cp14-reagent-name-basic-vomit = Рвотный раствор -cp14-reagent-desc-basic-vomit = Вещество, вызывающее сильные рвотные спазмы. Может помочь при пищевом отравлении. - -cp14-reagent-name-basic-drunk = Пьянящий раствор -cp14-reagent-desc-basic-drunk = Вещество, вызывающее головокружение и несвязную речь. - -cp14-reagent-name-basic-jitter = Раствор трясучки -cp14-reagent-desc-basic-jitter = Вещество, вызывающее неконтролируемые, но безопасные спазмы во всем теле. - cp14-reagent-name-basic-heal-mana = Раствор жидкой маны cp14-reagent-desc-basic-heal-mana = Вещество, вызывающее бурную регенерацию магической энергии в организме. @@ -55,14 +52,23 @@ cp14-reagent-desc-basic-damage-mana = Вещество, стремительно cp14-reagent-name-basic-unstable = Нестабильный раствор cp14-reagent-desc-basic-unstable = При остывании, немедленно преобразует все реагенты в химическое облако, размер которого зависит от количества нестабильного вещества. -cp14-reagent-name-basic-blood-restore = Крововостанавливающий раствор -cp14-reagent-desc-basic-blood-restore = Вступая в контакт с организмом, восстанавливает уровень крови того же типа, что используется этим организмом. - -cp14-reagent-name-basic-blood-absorption = Кровопоглощающий раствор -cp14-reagent-desc-basic-blood-absorption = Жидкость, сжигающая кровь в организме. Крайне опасное вещество, способное вызывать длительные недомогания. - cp14-reagent-name-basic-speed-up = Ускоряющий раствор cp14-reagent-desc-basic-speed-up = Повышает тонус мышц, что позволяет существам двигаться и реагировать быстрее обычного. cp14-reagent-name-basic-speed-down = Замедляющий раствор -cp14-reagent-desc-basic-speed-down = Заставляет мыслить и двигаться медленнее. \ No newline at end of file +cp14-reagent-desc-basic-speed-down = Заставляет мыслить и двигаться медленнее. + +cp14-reagent-name-see-rainbow = Галлюциногенный раствор +cp14-reagent-desc-see-rainbow = Вызывает веселые галлюцинации, окрашивает весь мир в радужные яркие тона. + +cp14-reagent-name-basic-emote-cough = Откашливающий раствор +cp14-reagent-desc-basic-emote-cough = Вызывает обильный кашель, впрочем, безвредный для здоровья. + +cp14-reagent-name-basic-vomit = Рвотный раствор +cp14-reagent-desc-basic-vomit = Вещество, вызывающее сильные рвотные спазмы. Может помочь при пищевом отравлении. + +cp14-reagent-name-basic-drunk = Пьянящий раствор +cp14-reagent-desc-basic-drunk = Вещество, вызывающее головокружение и несвязную речь. + +cp14-reagent-name-basic-jitter = Раствор трясучки +cp14-reagent-desc-basic-jitter = Вещество, вызывающее неконтролируемые, но безопасные спазмы во всем теле. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/biological.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/biological.ftl index 2e3f4897e0..fc3e14578c 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/biological.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/biological.ftl @@ -13,26 +13,20 @@ cp14-reagent-desc-blood-goblin = Жизненная энергия зелено cp14-reagent-name-bloodflowersap = Нектар кровавых роз cp14-reagent-desc-bloodflowersap = Сок кровавых цветов, растущих в местах былых битв. При правильном смешивании с кровью, может давать интересные результаты. +cp14-reagent-name-yellow-dayflin-pulp = Мякоть солнечных днецветов +cp14-reagent-desc-yellow-dayflin-pulp = Измельченные цветы солнечных днецветов. + +cp14-reagent-name-air-lily-juice = Сок воздушных лилий +cp14-reagent-desc-air-lily-juice = Нектар цветов, растущих на воде. Обладает лечебными воздушными свойствами. + cp14-reagent-name-agaric-shroom = Сок мухомора cp14-reagent-desc-agaric-shroom = Именно этому соку мухоморы обязаны своей ядовитостью. Употребление вызывает сильные недомогания и галлюцинации, но опытные алхимики смогут найти этим грибам и другие применения. -cp14-reagent-name-chromium-slime = Хромиевая слизь -cp14-reagent-desc-chromium-slime = Редкая субстанция, которую можно встретить в водных потоках, имеет уникальные свойства, позволяющие инвертировать эффекты реагентов, но при неправильной дозировке может полностью испортить зелье. - -cp14-reagent-name-wild-sage-sap = Сок дикого шалфея -cp14-reagent-desc-wild-sage-sap = Сок вездерастущего лечебного растения, неплохо заживляющий физические травмы, и вызывающий откашливание. - -cp14-reagent-name-grounded-quartz = Размолотый кварц -cp14-reagent-desc-grounded-quartz = Порошок, получаемый из размалывания осколков кварца. Имеет слабые очищающие свойства. - cp14-reagent-name-blue-amanita = Лазурная Аманита cp14-reagent-desc-blue-amanita = Небесно-голубой цветок, известный своими лечебными и магическими свойствами. cp14-reagent-name-lumi-shroom = Сок люмигриба cp14-reagent-desc-lumi-shroom = Слабо мерцающая жижа, добытая из люмигриба. Часто используется алхимиками, как средство концентрации растворов. -cp14-reagent-name-yellow-dayflin-pulp = Мякоть солнечных днецветов -cp14-reagent-desc-yellow-dayflin-pulp = Измельченные цветы солнечных днецветов. - -cp14-reagent-name-air-lily-juice = Сок воздушных лилий -cp14-reagent-desc-air-lily-juice = Нектар цветов, растущих на воде. Обладает лечебными воздушными свойствами. +cp14-reagent-name-wild-sage-sap = Сок дикого шалфея +cp14-reagent-desc-wild-sage-sap = Сок вездерастущего лечебного растения, неплохо заживляющий физические травмы, и вызывающий откашливание. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/inorganic.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/inorganic.ftl new file mode 100644 index 0000000000..034bd5ab8f --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/inorganic.ftl @@ -0,0 +1,11 @@ +cp14-reagent-name-grounded-quartz = Размолотый кварц +cp14-reagent-desc-grounded-quartz = Порошок, получаемый из размалывания осколков кварца. Имеет слабые очищающие свойства. + +cp14-reagent-name-base-alchemistsalt = Алхимическая соль +cp14-reagent-desc-base-alchemistsalt = Очищенная соль, собранная и перегнанная алхимиками, часто с использованием воды и молотого кварца. + +cp14-reagent-name-base-alchemistsaltwater = Алхимическая соленая вода +cp14-reagent-desc-base-alchemistsaltwater = Некоторое количество алхимической соли, растворенной в воде. + +cp14-reagent-name-base-alchemistoil = Алхимическое масло +cp14-reagent-desc-base-alchemistoil = Вязкая черная жидкость редкого происхождения. Легко горит. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/physical-desc.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/physical-desc.ftl index f40c50e667..6f927fc6d6 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/physical-desc.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/physical-desc.ftl @@ -6,3 +6,7 @@ cp14-reagent-physical-desc-cloudy = мутное cp14-reagent-physical-desc-sparkling = искрящееся cp14-reagent-physical-desc-pureed = пюреобразное cp14-reagent-physical-desc-iridescent = переливчатое +cp14-reagent-physical-desc-powdery = пудровый +cp14-reagent-physical-desc-shimmering = мерцающий +cp14-reagent-physical-desc-grainy = зернистый +cp14-reagent-physical-desc-slick = скользкий diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl new file mode 100644 index 0000000000..779b0cde4b --- /dev/null +++ b/Resources/Locale/ru-RU/_CP14/reagents/meta/precurser.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +cp14-reagent-name-alchemizedblood = Алхимизированная кровь +cp14-reagent-desc-alchemizedblood = Обработанные духи живых теплокровных существ. + +cp14-reagent-name-alchemizedblood-tiefling = Алхимизированная кровь тифлинга +cp14-reagent-desc-alchemizedblood-tiefling = Обработанные духи огненнокровного существа. + +cp14-reagent-name-alchemizedblood-elf = Алхимизированная эльфийская кровь +cp14-reagent-desc-alchemizedblood-elf = Обработанные духи магического существа. + +cp14-reagent-name-alchemizedblood-goblin = Алхимизированная кровь гоблинов +cp14-reagent-desc-alchemizedblood-goblin = Обработанные духи зеленокожих существ. + +cp14-reagent-name-essence = Сущность +cp14-reagent-desc-essence = Алхимически чистый экстракт теплокровных существ. + +cp14-reagent-name-essence-tiefling = Эссенция Тифлинга +cp14-reagent-desc-essence-tiefling = An alchemically pure extract of fire-blooded creatures. + +cp14-reagent-name-essence-elf = Эссенция Эльфа +cp14-reagent-desc-essence-elf = An alchemically pure extract of magical creatures. + +cp14-reagent-name-essence-goblin = Эссенция Гоблина +cp14-reagent-desc-essence-goblin = An alchemically pure extract of green-skinned creatures. + diff --git a/Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essense.yml b/Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essence.yml similarity index 88% rename from Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essense.yml rename to Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essence.yml index 6c47e0c784..af2b48ccfe 100644 --- a/Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essense.yml +++ b/Resources/Prototypes/_CP14/Reagents/Precurser/essence.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -# Alchemized Blood / Raw Essense +# Alchemized Blood / Raw Essence - type: reagent id: CP14AlchemizedBlood @@ -92,13 +92,13 @@ types: Poison: 1.5 -# Refined / Processed Essense +# Refined / Processed Essence - type: reagent - id: CP14Essense + id: CP14Essence group: CP14Biological - name: cp14-reagent-name-essense - desc: cp14-reagent-desc-essense + name: cp14-reagent-name-essence + desc: cp14-reagent-desc-essence flavor: CP14Magic color: "#7F3E13" recognizable: false @@ -117,10 +117,10 @@ probability: 0.25 - type: reagent - id: CP14EssenseTiefling + id: CP14EssenceTiefling group: CP14Biological - desc: cp14-reagent-desc-essense-tiefling - name: cp14-reagent-name-essense-tiefling + desc: cp14-reagent-desc-essence-tiefling + name: cp14-reagent-name-essence-tiefling flavor: CP14Magic color: "#A37130" recognizable: false @@ -141,10 +141,10 @@ Heat: 2 - type: reagent - id: CP14EssenseElf + id: CP14EssenceElf group: CP14Biological - name: cp14-reagent-name-essense-elf - desc: cp14-reagent-desc-essense-elf + name: cp14-reagent-name-essence-elf + desc: cp14-reagent-desc-essence-elf flavor: CP14Magic color: "#933E53" recognizable: false @@ -163,10 +163,10 @@ manaDelta: -5 - type: reagent - id: CP14EssenseGoblin + id: CP14EssenceGoblin group: CP14Biological - name: cp14-reagent-name-essense-goblin - desc: cp14-reagent-desc-essense-goblin + name: cp14-reagent-name-essence-goblin + desc: cp14-reagent-desc-essence-goblin flavor: CP14Magic color: "#83993D" recognizable: false diff --git a/Resources/Prototypes/_CP14/Recipes/Reactions/Alchemy/bloodflower.yml b/Resources/Prototypes/_CP14/Recipes/Reactions/Alchemy/bloodflower.yml index 325951d0aa..1e214e323a 100644 --- a/Resources/Prototypes/_CP14/Recipes/Reactions/Alchemy/bloodflower.yml +++ b/Resources/Prototypes/_CP14/Recipes/Reactions/Alchemy/bloodflower.yml @@ -1,5 +1,5 @@ # Idea: -# BloodFlower is a special reagent that can react with essense to create simple solutions +# BloodFlower is a special reagent that can react with essence to create simple solutions # Red color dye @@ -59,11 +59,11 @@ # Blood brewing - type: reaction - id: CP14BloodFlowerBrewingEssenseHuman + id: CP14BloodFlowerBrewingEssenceHuman minTemp: 560 priority: 2 reactants: - CP14Essense: + CP14Essence: amount: 0.5 CP14BloodFlowerSap: amount: 0.5 @@ -78,11 +78,11 @@ addTemperature: -200 - type: reaction - id: CP14BloodFlowerBrewingEssenseTiefling + id: CP14BloodFlowerBrewingEssenceTiefling minTemp: 620 priority: 2 reactants: - CP14EssenseTiefling: + CP14EssenceTiefling: amount: 0.5 CP14BloodFlowerSap: amount: 0.5 @@ -97,11 +97,11 @@ addTemperature: -270 - type: reaction - id: CP14BloodFlowerBrewingEssenseElf + id: CP14BloodFlowerBrewingEssenceElf minTemp: 560 priority: 2 reactants: - CP14EssenseElf: + CP14EssenceElf: amount: 0.5 CP14BloodFlowerSap: amount: 0.5 @@ -116,11 +116,11 @@ addTemperature: -200 - type: reaction - id: CP14BloodFlowerBrewingEssenseGoblin + id: CP14BloodFlowerBrewingEssenceGoblin minTemp: 520 priority: 2 reactants: - CP14EssenseGoblin: + CP14EssenceGoblin: amount: 0.5 CP14BloodFlowerSap: amount: 0.5