diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lube/lube.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lube/lube.ftl
index 551772cb72..cdd46c4f57 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/lube/lube.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/lube/lube.ftl
@@ -1,5 +1,5 @@
 lube-success = Вы покрыли { $target } смазкой!
-lubed-name-prefix = смазанный { $target }
+lubed-name-prefix = смазанный { $baseName }
 lube-failure = Не удалось покрыть { $target } смазкой!
 lube-slip = { $target } выскальзывает из ваших рук!
 lube-verb-text = Нанести смазку