diff --git a/Resources/Locale/en-US/game-ticking/game-ticker.ftl b/Resources/Locale/en-US/game-ticking/game-ticker.ftl
index 1dbe12299e..4719531e0f 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/game-ticking/game-ticker.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/game-ticking/game-ticker.ftl
@@ -6,7 +6,7 @@ game-ticker-unknown-role = Unknown
 game-ticker-delay-start = Round start has been delayed for {$seconds} seconds.
 game-ticker-pause-start = Round start has been paused.
 game-ticker-pause-start-resumed = Round start countdown is now resumed.
-game-ticker-player-join-game-message = Welcome to Space Station 14! If this is your first time playing, be sure to read the game rules, and don't be afraid to ask for help in OOC.
+game-ticker-player-join-game-message = Welcome to Space Station 14! If this is your first time playing, be sure to read the game rules, and don't be afraid to ask for help in LOOC (local OOC) or OOC (usually available only between rounds).
 game-ticker-get-info-text = Hi and welcome to [color=white]Space Station 14![/color]
                             The current round is: [color=white]#{$roundId}[/color]
                             The current player count is: [color=white]{$playerCount}[/color]