Corvax ctrl+c ctrl+v Russian localization (#135)
* Corvax ru localization * remove Corvax stuff * adventurer
This commit is contained in:
Ed
1
Resources/Locale/en-US/_CP14/jobs/job-names.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/en-US/_CP14/jobs/job-names.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
job-name-adventurer = Adventurer
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/GPS/handheld-gps.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/GPS/handheld-gps.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
handheld-gps-coordinates-title = Координаты: { $coordinates }
|
||||
9
Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl
Normal file
9
Resources/Locale/ru-RU/HUD/game-hud.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
game-hud-open-escape-menu-button-tooltip = Открыть меню паузы.
|
||||
game-hud-open-guide-menu-button-tooltip = Открыть меню руководства.
|
||||
game-hud-open-character-menu-button-tooltip = Открыть меню персонажа.
|
||||
game-hud-open-emotes-menu-button-tooltip = Откройте меню эмоций.
|
||||
game-hud-open-inventory-menu-button-tooltip = Открыть меню инвентаря.
|
||||
game-hud-open-crafting-menu-button-tooltip = Открыть меню создания.
|
||||
game-hud-open-actions-menu-button-tooltip = Открыть меню действий.
|
||||
game-hud-open-admin-menu-button-tooltip = Открыть меню администратора.
|
||||
game-hud-open-sandbox-menu-button-tooltip = Открыть меню песочницы.
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/_CP14/jobs/job-names.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/_CP14/jobs/job-names.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
job-name-adventurer = Авантюрист
|
||||
8
Resources/Locale/ru-RU/_directions.ftl
Normal file
8
Resources/Locale/ru-RU/_directions.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
zzzz-fmt-direction-North = Север
|
||||
zzzz-fmt-direction-South = Юг
|
||||
zzzz-fmt-direction-East = Восток
|
||||
zzzz-fmt-direction-West = Запад
|
||||
zzzz-fmt-direction-NorthEast = Северо-восток
|
||||
zzzz-fmt-direction-SouthEast = Юго-восток
|
||||
zzzz-fmt-direction-NorthWest = Северо-запад
|
||||
zzzz-fmt-direction-SouthWest = Юго-запад
|
||||
34
Resources/Locale/ru-RU/_lib.ftl
Normal file
34
Resources/Locale/ru-RU/_lib.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
### Special messages used by internal localizer stuff.
|
||||
|
||||
# Used internally by the PRESSURE() function.
|
||||
zzzz-fmt-pressure =
|
||||
{ TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
|
||||
[0] кПа
|
||||
[1] МПа
|
||||
[2] ГПа
|
||||
[3] ТПа
|
||||
[4] ППа
|
||||
*[5] ???
|
||||
}
|
||||
# Used internally by the POWERWATTS() function.
|
||||
zzzz-fmt-power-watts =
|
||||
{ TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
|
||||
[0] Вт
|
||||
[1] кВт
|
||||
[2] МВт
|
||||
[3] ГВт
|
||||
[4] ТВт
|
||||
*[5] ???
|
||||
}
|
||||
# Used internally by the POWERJOULES() function.
|
||||
# Reminder: 1 joule = 1 watt for 1 second (multiply watts by seconds to get joules).
|
||||
# Therefore 1 kilowatt-hour is equal to 3,600,000 joules (3.6MJ)
|
||||
zzzz-fmt-power-joules =
|
||||
{ TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
|
||||
[0] Дж
|
||||
[1] кДж
|
||||
[2] МДж
|
||||
[3] ГДж
|
||||
[4] ТДж
|
||||
*[5] ???
|
||||
}
|
||||
5
Resources/Locale/ru-RU/abilities/mime.ftl
Normal file
5
Resources/Locale/ru-RU/abilities/mime.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
mime-cant-speak = Данный вами обет молчания не позволяет вам говорить.
|
||||
mime-invisible-wall-popup = { CAPITALIZE($mime) } упирается в невидимую стену!
|
||||
mime-invisible-wall-failed = Вы не можете создать здесь невидимую стену.
|
||||
mime-not-ready-repent = Вы ещё не готовы покаяться за нарушенный обет.
|
||||
mime-ready-to-repent = Вы чувствуете, что готовы снова дать обет молчания.
|
||||
109
Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl
Normal file
109
Resources/Locale/ru-RU/accent/accents.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,109 @@
|
||||
# Cat accent
|
||||
accent-words-cat-1 = Мяу!
|
||||
accent-words-cat-2 = Mиау.
|
||||
accent-words-cat-3 = Мурррр!
|
||||
accent-words-cat-4 = Ххссс!
|
||||
accent-words-cat-5 = Мррау.
|
||||
accent-words-cat-6 = Мяу?
|
||||
accent-words-cat-7 = Mяф.
|
||||
# Dog accent
|
||||
accent-words-dog-1 = Гав!
|
||||
accent-words-dog-2 = Тяв!
|
||||
accent-words-dog-3 = Вуф!
|
||||
accent-words-dog-4 = Гаф.
|
||||
accent-words-dog-5 = Гррр.
|
||||
# Mouse
|
||||
accent-words-mouse-1 = Скуик!
|
||||
accent-words-mouse-2 = Пиип!
|
||||
accent-words-mouse-3 = Чууу!
|
||||
accent-words-mouse-4 = Ииии!
|
||||
accent-words-mouse-5 = Пип!
|
||||
accent-words-mouse-6 = Уиип!
|
||||
accent-words-mouse-7 = Иип!
|
||||
# Mumble
|
||||
accent-words-mumble-1 = Ммпмв!
|
||||
accent-words-mumble-2 = Мммв-мррввв!
|
||||
accent-words-mumble-3 = Мммв-мпвф!
|
||||
# Silicon
|
||||
accent-words-silicon-1 = Бип.
|
||||
accent-words-silicon-2 = Буп.
|
||||
accent-words-silicon-3 = Жжжж.
|
||||
accent-words-silicon-4 = Биб-буп.
|
||||
# Xeno
|
||||
accent-words-xeno-1 = Хиссс.
|
||||
accent-words-xeno-2 = Хиссссс!
|
||||
accent-words-xeno-3 = Хисссшу...
|
||||
accent-words-xeno-4 = Хисс...!
|
||||
# Zombie
|
||||
accent-words-zombie-1 = Грруааа...
|
||||
accent-words-zombie-2 = Ммуааа...
|
||||
accent-words-zombie-3 = Маазгиии...
|
||||
accent-words-zombie-4 = Гррррр...
|
||||
accent-words-zombie-5 = Ууаагххххх...
|
||||
accent-words-zombie-6 = Граааааоооууллл...
|
||||
accent-words-zombie-7 = Мазгии... Ммааазгиии..
|
||||
accent-words-zombie-8 = Мазгххх...
|
||||
accent-words-zombie-9 = Маазгг...
|
||||
accent-words-zombie-10 = Граааааа...
|
||||
# Moth Zombie
|
||||
accent-words-zombie-moth-1 = Одееежда...
|
||||
accent-words-zombie-moth-2 = Ооообувь...
|
||||
accent-words-zombie-moth-3 = Свеееет...
|
||||
accent-words-zombie-moth-4 = Лаааампы...
|
||||
accent-words-zombie-moth-5 = Шааапк... Шаааапки...
|
||||
accent-words-zombie-moth-6 = Шааарфы...
|
||||
# Generic Aggressive
|
||||
accent-words-generic-aggressive-1 = Грр!
|
||||
accent-words-generic-aggressive-2 = Рррр!
|
||||
accent-words-generic-aggressive-3 = Грр...
|
||||
accent-words-generic-aggressive-4 = Гррав!!
|
||||
# Duck
|
||||
accent-words-duck-1 = Ква!
|
||||
accent-words-duck-2 = Ква.
|
||||
accent-words-duck-3 = Ква?
|
||||
accent-words-duck-4 = Ква-ква!
|
||||
# Chicken
|
||||
accent-words-chicken-1 = Кудах!
|
||||
accent-words-chicken-2 = Кудах.
|
||||
accent-words-chicken-3 = Кудах?
|
||||
accent-words-chicken-4 = Кудах тах-тах!
|
||||
# Pig
|
||||
accent-words-pig-1 = Хрю.
|
||||
accent-words-pig-2 = Хрю?
|
||||
accent-words-pig-3 = Хрю!
|
||||
accent-words-pig-4 = Хрю-хрю!
|
||||
# Kangaroo
|
||||
accent-words-kangaroo-1 = Грр!
|
||||
accent-words-kangaroo-2 = Ххссс!
|
||||
accent-words-kangaroo-3 = Шррр!
|
||||
accent-words-kangaroo-4 = Чууу!
|
||||
# Slimes
|
||||
accent-words-slimes-1 = Блюмп.
|
||||
accent-words-slimes-2 = Блимпаф?
|
||||
accent-words-slimes-3 = Бламп!
|
||||
accent-words-slimes-4 = Блааамп...
|
||||
accent-words-slimes-5 = Блабл-бламп!
|
||||
# Mothroach
|
||||
accent-words-mothroach-1 = Чирик!
|
||||
# Crab
|
||||
accent-words-crab-1 = Чик.
|
||||
accent-words-crab-2 = Чик-клац!
|
||||
accent-words-crab-3 = Клац?
|
||||
accent-words-crab-4 = Типи-тап!
|
||||
accent-words-crab-5 = Чик-тап.
|
||||
accent-words-crab-6 = Чикичик.
|
||||
# Kobold
|
||||
accent-words-kobold-1 = Йип!
|
||||
accent-words-kobold-2 = Гррар.
|
||||
accent-words-kobold-3 = Йап!
|
||||
accent-words-kobold-4 = Бип.
|
||||
accent-words-kobold-5 = Скрит?
|
||||
accent-words-kobold-6 = Гронк!
|
||||
accent-words-kobold-7 = Хисс!
|
||||
accent-words-kobold-8 = Йии!
|
||||
accent-words-kobold-9 = Йип.
|
||||
# Nymph
|
||||
accent-words-nymph-1 = Чирик!
|
||||
accent-words-nymph-2 = Чурр...
|
||||
accent-words-nymph-3 = Чипи?
|
||||
accent-words-nymph-4 = Шрруп!
|
||||
198
Resources/Locale/ru-RU/accent/cowboy.ftl
Normal file
198
Resources/Locale/ru-RU/accent/cowboy.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,198 @@
|
||||
accent-cowboy-words-1 = alcohol
|
||||
accent-cowboy-replacement-1 = firewater
|
||||
accent-cowboy-words-2 = alien
|
||||
accent-cowboy-replacement-2 = space critter
|
||||
accent-cowboy-words-3 = aliens
|
||||
accent-cowboy-replacement-3 = space critters
|
||||
accent-cowboy-words-4 = ambush
|
||||
accent-cowboy-replacement-4 = bush whack
|
||||
accent-cowboy-words-5 = angry
|
||||
accent-cowboy-replacement-5 = fit to be tied
|
||||
accent-cowboy-words-6 = animal
|
||||
accent-cowboy-replacement-6 = critter
|
||||
accent-cowboy-words-7 = animals
|
||||
accent-cowboy-replacement-7 = critters
|
||||
accent-cowboy-words-8 = arrest
|
||||
accent-cowboy-replacement-8 = lasso
|
||||
accent-cowboy-words-9 = arrested
|
||||
accent-cowboy-replacement-9 = lassoed
|
||||
accent-cowboy-words-10 = bomb
|
||||
accent-cowboy-replacement-10 = dynamite
|
||||
accent-cowboy-words-11 = borg
|
||||
accent-cowboy-replacement-11 = tin man
|
||||
accent-cowboy-words-12 = bye
|
||||
accent-cowboy-replacement-12 = so long
|
||||
accent-cowboy-words-13 = cell
|
||||
accent-cowboy-replacement-13 = pokey
|
||||
accent-cowboy-words-14 = chef
|
||||
accent-cowboy-replacement-14 = cookie
|
||||
accent-cowboy-words-15 = coffee
|
||||
accent-cowboy-replacement-15 = black water
|
||||
accent-cowboy-words-16 = confused
|
||||
accent-cowboy-replacement-16 = stumped
|
||||
accent-cowboy-words-17 = cool
|
||||
accent-cowboy-replacement-17 = slick
|
||||
accent-cowboy-words-18 = corpse
|
||||
accent-cowboy-replacement-18 = dead meat
|
||||
accent-cowboy-words-19 = cow
|
||||
accent-cowboy-replacement-19 = dogie
|
||||
accent-cowboy-words-20 = cows
|
||||
accent-cowboy-replacement-20 = dogies
|
||||
accent-cowboy-words-21 = crazy
|
||||
accent-cowboy-replacement-21 = cracked
|
||||
accent-cowboy-words-22 = cyborg
|
||||
accent-cowboy-replacement-22 = tin man
|
||||
accent-cowboy-words-23 = dad
|
||||
accent-cowboy-replacement-23 = pappy
|
||||
accent-cowboy-words-24 = drunk
|
||||
accent-cowboy-replacement-24 = soaked
|
||||
accent-cowboy-words-25 = explosive
|
||||
accent-cowboy-replacement-25 = dynamite
|
||||
accent-cowboy-words-26 = fast
|
||||
accent-cowboy-replacement-26 = lickety split
|
||||
accent-cowboy-words-27 = fight
|
||||
accent-cowboy-replacement-27 = scrap
|
||||
accent-cowboy-words-28 = food
|
||||
accent-cowboy-replacement-28 = grub
|
||||
accent-cowboy-words-29 = friend
|
||||
accent-cowboy-replacement-29 = partner
|
||||
accent-cowboy-words-30 = goodbye
|
||||
accent-cowboy-replacement-30 = so long
|
||||
accent-cowboy-words-31 = greytide
|
||||
accent-cowboy-replacement-31 = varmints
|
||||
accent-cowboy-words-32 = greytider
|
||||
accent-cowboy-replacement-32 = varmint
|
||||
accent-cowboy-words-33 = greytiders
|
||||
accent-cowboy-replacement-33 = varmints
|
||||
accent-cowboy-words-34 = group
|
||||
accent-cowboy-replacement-34 = possee
|
||||
accent-cowboy-words-35 = guess
|
||||
accent-cowboy-replacement-35 = reckon
|
||||
accent-cowboy-words-36 = gun
|
||||
accent-cowboy-replacement-36 = big iron
|
||||
accent-cowboy-words-37 = handcuff
|
||||
accent-cowboy-replacement-37 = hog tie
|
||||
accent-cowboy-words-38 = handcuffed
|
||||
accent-cowboy-replacement-38 = hog tied
|
||||
accent-cowboy-words-39 = hell
|
||||
accent-cowboy-replacement-39 = tarnation
|
||||
accent-cowboy-words-40 = hello
|
||||
accent-cowboy-replacement-40 = howdy
|
||||
accent-cowboy-words-41 = hey
|
||||
accent-cowboy-replacement-41 = howdy
|
||||
accent-cowboy-words-42 = hi
|
||||
accent-cowboy-replacement-42 = howdy
|
||||
accent-cowboy-words-43 = hungry
|
||||
accent-cowboy-replacement-43 = peckish
|
||||
accent-cowboy-words-44 = idiot
|
||||
accent-cowboy-replacement-44 = dunderhead
|
||||
accent-cowboy-words-45 = intending
|
||||
accent-cowboy-replacement-45 = fixing
|
||||
accent-cowboy-words-46 = jail
|
||||
accent-cowboy-replacement-46 = pokey
|
||||
accent-cowboy-words-47 = liqour
|
||||
accent-cowboy-replacement-47 = firewater
|
||||
accent-cowboy-words-48 = lot
|
||||
accent-cowboy-replacement-48 = heap
|
||||
accent-cowboy-words-49 = lots
|
||||
accent-cowboy-replacement-49 = heaps
|
||||
accent-cowboy-words-50 = mouth
|
||||
accent-cowboy-replacement-50 = bazoo
|
||||
accent-cowboy-words-51 = nervous
|
||||
accent-cowboy-replacement-51 = rattled
|
||||
accent-cowboy-words-52 = ninja
|
||||
accent-cowboy-replacement-52 = bushwhacker
|
||||
accent-cowboy-words-53 = ninjas
|
||||
accent-cowboy-replacement-53 = bushwhackers
|
||||
accent-cowboy-words-54 = noise
|
||||
accent-cowboy-replacement-54 = ruckus
|
||||
accent-cowboy-words-55 = nukies
|
||||
accent-cowboy-replacement-55 = outlaws
|
||||
accent-cowboy-words-56 = operator
|
||||
accent-cowboy-replacement-56 = outlaw
|
||||
accent-cowboy-words-57 = operators
|
||||
accent-cowboy-replacement-57 = outlaws
|
||||
accent-cowboy-words-58 = ops
|
||||
accent-cowboy-replacement-58 = outlaws
|
||||
accent-cowboy-words-59 = pal
|
||||
accent-cowboy-replacement-59 = partner
|
||||
accent-cowboy-words-60 = party
|
||||
accent-cowboy-replacement-60 = shindig
|
||||
accent-cowboy-words-61 = passenger
|
||||
accent-cowboy-replacement-61 = greenhorn
|
||||
accent-cowboy-words-62 = passengers
|
||||
accent-cowboy-replacement-62 = greenhorns
|
||||
accent-cowboy-words-63 = planning
|
||||
accent-cowboy-replacement-63 = fixing
|
||||
accent-cowboy-words-64 = please
|
||||
accent-cowboy-replacement-64 = pray
|
||||
accent-cowboy-words-65 = punch
|
||||
accent-cowboy-replacement-65 = lick
|
||||
accent-cowboy-words-66 = punched
|
||||
accent-cowboy-replacement-66 = slogged
|
||||
accent-cowboy-words-67 = ran
|
||||
accent-cowboy-replacement-67 = skedaddled
|
||||
accent-cowboy-words-68 = robbery
|
||||
accent-cowboy-replacement-68 = stick up
|
||||
accent-cowboy-words-69 = run
|
||||
accent-cowboy-replacement-69 = skedaddle
|
||||
accent-cowboy-words-70 = running
|
||||
accent-cowboy-replacement-70 = skedaddling
|
||||
accent-cowboy-words-71 = scream
|
||||
accent-cowboy-replacement-71 = holler
|
||||
accent-cowboy-words-72 = screamed
|
||||
accent-cowboy-replacement-72 = hollered
|
||||
accent-cowboy-words-73 = screaming
|
||||
accent-cowboy-replacement-73 = hollering
|
||||
accent-cowboy-words-74 = sec
|
||||
accent-cowboy-replacement-74 = law
|
||||
accent-cowboy-words-75 = secoff
|
||||
accent-cowboy-replacement-75 = deputy
|
||||
accent-cowboy-words-76 = security
|
||||
accent-cowboy-replacement-76 = law
|
||||
accent-cowboy-words-77 = shitsec
|
||||
accent-cowboy-replacement-77 = crooked law
|
||||
accent-cowboy-words-78 = shoe
|
||||
accent-cowboy-replacement-78 = boot
|
||||
accent-cowboy-words-79 = shoes
|
||||
accent-cowboy-replacement-79 = boots
|
||||
accent-cowboy-words-80 = steal
|
||||
accent-cowboy-replacement-80 = rustle
|
||||
accent-cowboy-words-81 = stole
|
||||
accent-cowboy-replacement-81 = rustled
|
||||
accent-cowboy-words-82 = stolen
|
||||
accent-cowboy-replacement-82 = rustled
|
||||
accent-cowboy-words-83 = story
|
||||
accent-cowboy-replacement-83 = yarn
|
||||
accent-cowboy-words-84 = thank you
|
||||
accent-cowboy-replacement-84 = much obliged
|
||||
accent-cowboy-words-85 = thanks
|
||||
accent-cowboy-replacement-85 = much obliged
|
||||
accent-cowboy-words-86 = thief
|
||||
accent-cowboy-replacement-86 = rustler
|
||||
accent-cowboy-words-87 = thieves
|
||||
accent-cowboy-replacement-87 = rustlers
|
||||
accent-cowboy-words-88 = think
|
||||
accent-cowboy-replacement-88 = reckon
|
||||
accent-cowboy-words-89 = tired
|
||||
accent-cowboy-replacement-89 = dragged out
|
||||
accent-cowboy-words-90 = toilet
|
||||
accent-cowboy-replacement-90 = outhouse
|
||||
accent-cowboy-words-91 = totally
|
||||
accent-cowboy-replacement-91 = plumb
|
||||
accent-cowboy-words-92 = traitor
|
||||
accent-cowboy-replacement-92 = outlaw
|
||||
accent-cowboy-words-93 = traitors
|
||||
accent-cowboy-replacement-93 = outlaws
|
||||
accent-cowboy-words-94 = very
|
||||
accent-cowboy-replacement-94 = mighty
|
||||
accent-cowboy-words-95 = worried
|
||||
accent-cowboy-replacement-95 = rattled
|
||||
accent-cowboy-words-96 = wow
|
||||
accent-cowboy-replacement-96 = by gum
|
||||
accent-cowboy-words-97 = yell
|
||||
accent-cowboy-replacement-97 = holler
|
||||
accent-cowboy-words-98 = yelled
|
||||
accent-cowboy-replacement-98 = hollered
|
||||
accent-cowboy-words-99 = yelling
|
||||
accent-cowboy-replacement-99 = hollering
|
||||
285
Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl
Normal file
285
Resources/Locale/ru-RU/accent/dwarf.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,285 @@
|
||||
# these specifically mostly come from examples of specific scottish-english (not necessarily scots) verbiage
|
||||
# https://en.wikipedia.org/wiki/Scotticism
|
||||
# https://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_English
|
||||
# https://www.cs.stir.ac.uk/~kjt/general/scots.html
|
||||
|
||||
accent-dwarf-words-1 = девочка
|
||||
accent-dwarf-words-replace-1 = дэвочшка
|
||||
accent-dwarf-words-2 = мальчик
|
||||
accent-dwarf-words-replace-2 = малчшык
|
||||
accent-dwarf-words-3 = мужчина
|
||||
accent-dwarf-words-replace-3 = мужчшына
|
||||
accent-dwarf-words-4 = женщина
|
||||
accent-dwarf-words-replace-4 = женчшына
|
||||
accent-dwarf-words-5 = делать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-5 = дэлат
|
||||
accent-dwarf-words-6 = не
|
||||
accent-dwarf-words-replace-6 = нэ
|
||||
accent-dwarf-words-7 = нее
|
||||
accent-dwarf-words-replace-7 = нээ
|
||||
accent-dwarf-words-8 = я
|
||||
accent-dwarf-words-replace-8 = Йа
|
||||
accent-dwarf-words-9 = есть
|
||||
accent-dwarf-words-replace-9 = йэст
|
||||
accent-dwarf-words-10 = перейти
|
||||
accent-dwarf-words-replace-10 = пэрэйты
|
||||
accent-dwarf-words-11 = знать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-11 = знат
|
||||
accent-dwarf-words-12 = и
|
||||
accent-dwarf-words-replace-12 = ыэ
|
||||
accent-dwarf-words-13 = вы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-13 = вы
|
||||
accent-dwarf-words-14 = ты
|
||||
accent-dwarf-words-replace-14 = ты
|
||||
accent-dwarf-words-15 = приветствую
|
||||
accent-dwarf-words-replace-15 = прывэтству
|
||||
accent-dwarf-words-16 = привет
|
||||
accent-dwarf-words-replace-16 = прывэт
|
||||
accent-dwarf-words-17 = все
|
||||
accent-dwarf-words-replace-17 = всэ
|
||||
accent-dwarf-words-18 = от
|
||||
accent-dwarf-words-replace-18 = од
|
||||
accent-dwarf-words-19 = здравия
|
||||
accent-dwarf-words-replace-19 = здравыйа
|
||||
accent-dwarf-words-20 = меня
|
||||
accent-dwarf-words-replace-20 = мэнйа
|
||||
accent-dwarf-words-21 = тебя
|
||||
accent-dwarf-words-replace-21 = тэбйа
|
||||
accent-dwarf-words-22 = себя
|
||||
accent-dwarf-words-replace-22 = сэбйа
|
||||
accent-dwarf-words-23 = где
|
||||
accent-dwarf-words-replace-23 = гдэ
|
||||
accent-dwarf-words-24 = ой
|
||||
accent-dwarf-words-replace-24 = ойё
|
||||
accent-dwarf-words-25 = маленький
|
||||
accent-dwarf-words-replace-25 = мэлкый
|
||||
accent-dwarf-words-26 = большой
|
||||
accent-dwarf-words-replace-26 = громадный
|
||||
accent-dwarf-words-27 = сука
|
||||
accent-dwarf-words-replace-27 = кнурла
|
||||
accent-dwarf-words-28 = даа
|
||||
accent-dwarf-words-replace-28 = Ойии
|
||||
accent-dwarf-words-29 = конечно
|
||||
accent-dwarf-words-replace-29 = конэчшно
|
||||
accent-dwarf-words-30 = да
|
||||
accent-dwarf-words-replace-30 = Ойи
|
||||
accent-dwarf-words-31 = тоже
|
||||
accent-dwarf-words-replace-31 = тожэ
|
||||
accent-dwarf-words-32 = мой
|
||||
accent-dwarf-words-replace-32 = мойё
|
||||
accent-dwarf-words-33 = нет
|
||||
accent-dwarf-words-replace-33 = нэт
|
||||
accent-dwarf-words-34 = папа
|
||||
accent-dwarf-words-replace-34 = уру
|
||||
accent-dwarf-words-35 = мама
|
||||
accent-dwarf-words-replace-35 = дельва
|
||||
accent-dwarf-words-36 = срочник
|
||||
accent-dwarf-words-replace-36 = свэжак
|
||||
accent-dwarf-words-37 = новичок
|
||||
accent-dwarf-words-replace-37 = свэжак
|
||||
accent-dwarf-words-38 = стажёр
|
||||
accent-dwarf-words-replace-38 = свэжак
|
||||
accent-dwarf-words-39 = профессионал
|
||||
accent-dwarf-words-replace-39 = бывалый
|
||||
accent-dwarf-words-40 = ветеран
|
||||
accent-dwarf-words-replace-40 = бывалый
|
||||
accent-dwarf-words-41 = блять
|
||||
accent-dwarf-words-replace-41 = вррон
|
||||
accent-dwarf-words-42 = если
|
||||
accent-dwarf-words-replace-42 = эслы
|
||||
accent-dwarf-words-43 = следует
|
||||
accent-dwarf-words-replace-43 = слэдуэт
|
||||
accent-dwarf-words-44 = сделал
|
||||
accent-dwarf-words-replace-44 = сдэлал
|
||||
accent-dwarf-words-45 = пизда
|
||||
accent-dwarf-words-replace-45 = награ
|
||||
accent-dwarf-words-46 = никто
|
||||
accent-dwarf-words-replace-46 = ныкто
|
||||
accent-dwarf-words-47 = делайте
|
||||
accent-dwarf-words-replace-47 = дэлать
|
||||
accent-dwarf-words-48 = здравствуй
|
||||
accent-dwarf-words-replace-48 = здарова
|
||||
accent-dwarf-words-49 = очко
|
||||
accent-dwarf-words-replace-49 = дыра
|
||||
accent-dwarf-words-50 = синдикатовцы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-50 = злодеи
|
||||
accent-dwarf-words-51 = капитан
|
||||
accent-dwarf-words-replace-51 = кэпытан
|
||||
accent-dwarf-words-52 = беги
|
||||
accent-dwarf-words-replace-52 = дэри ноги
|
||||
accent-dwarf-words-53 = волосы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-53 = борода
|
||||
accent-dwarf-words-54 = вода
|
||||
accent-dwarf-words-replace-54 = пиво
|
||||
accent-dwarf-words-55 = выпить
|
||||
accent-dwarf-words-replace-55 = выпыт пиво
|
||||
accent-dwarf-words-56 = пить
|
||||
accent-dwarf-words-replace-56 = пить пиво
|
||||
accent-dwarf-words-57 = имею
|
||||
accent-dwarf-words-replace-57 = ымэу
|
||||
accent-dwarf-words-58 = напиток
|
||||
accent-dwarf-words-replace-58 = пиво
|
||||
accent-dwarf-words-59 = водка
|
||||
accent-dwarf-words-replace-59 = пиво
|
||||
accent-dwarf-words-60 = блин
|
||||
accent-dwarf-words-replace-60 = рыбьы головэжкы
|
||||
accent-dwarf-words-61 = в принципе
|
||||
accent-dwarf-words-replace-61 = в прынцыпэ
|
||||
accent-dwarf-words-62 = короче
|
||||
accent-dwarf-words-replace-62 = корочэ
|
||||
accent-dwarf-words-63 = вообще
|
||||
accent-dwarf-words-replace-63 = вообчшэ
|
||||
accent-dwarf-words-64 = ну
|
||||
accent-dwarf-words-replace-64 = нуэ
|
||||
accent-dwarf-words-66 = еда
|
||||
accent-dwarf-words-replace-66 = жратва
|
||||
accent-dwarf-words-67 = еды
|
||||
accent-dwarf-words-replace-67 = жратвы
|
||||
accent-dwarf-words-68 = эй
|
||||
accent-dwarf-words-replace-68 = эйэ
|
||||
accent-dwarf-words-69 = что
|
||||
accent-dwarf-words-replace-69 = чшто
|
||||
accent-dwarf-words-70 = зачем
|
||||
accent-dwarf-words-replace-70 = зачэм
|
||||
accent-dwarf-words-71 = почему
|
||||
accent-dwarf-words-replace-71 = почэму
|
||||
accent-dwarf-words-72 = сказать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-72 = сказанут
|
||||
accent-dwarf-words-73 = своим
|
||||
accent-dwarf-words-replace-73 = своым
|
||||
accent-dwarf-words-74 = её
|
||||
accent-dwarf-words-replace-74 = йейё
|
||||
accent-dwarf-words-75 = двигай
|
||||
accent-dwarf-words-replace-75 = двыгай
|
||||
accent-dwarf-words-76 = двигаться
|
||||
accent-dwarf-words-replace-76 = двыгатсйа
|
||||
accent-dwarf-words-77 = не был
|
||||
accent-dwarf-words-replace-77 = нэ был
|
||||
accent-dwarf-words-78 = сейчас
|
||||
accent-dwarf-words-replace-78 = сэйчшас
|
||||
accent-dwarf-words-79 = волшебник
|
||||
accent-dwarf-words-replace-79 = вельдуност
|
||||
accent-dwarf-words-80 = маг
|
||||
accent-dwarf-words-replace-80 = вельнудост
|
||||
accent-dwarf-words-81 = чтобы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-81 = чштобы
|
||||
accent-dwarf-words-82 = для
|
||||
accent-dwarf-words-replace-82 = длйа
|
||||
accent-dwarf-words-83 = даже
|
||||
accent-dwarf-words-replace-83 = дажэ
|
||||
accent-dwarf-words-84 = ай
|
||||
accent-dwarf-words-replace-84 = айэ
|
||||
accent-dwarf-words-85 = мышь
|
||||
accent-dwarf-words-replace-85 = мыш
|
||||
accent-dwarf-words-86 = клоун
|
||||
accent-dwarf-words-replace-86 = шут
|
||||
accent-dwarf-words-87 = друг
|
||||
accent-dwarf-words-replace-87 = брат
|
||||
accent-dwarf-words-88 = проблема
|
||||
accent-dwarf-words-replace-88 = закавыка
|
||||
accent-dwarf-words-90 = разрешите
|
||||
accent-dwarf-words-replace-90 = разрэшытэ
|
||||
accent-dwarf-words-91 = брифинг
|
||||
accent-dwarf-words-replace-91 = совет
|
||||
accent-dwarf-words-92 = врач
|
||||
accent-dwarf-words-replace-92 = лекарь
|
||||
accent-dwarf-words-93 = говорить
|
||||
accent-dwarf-words-replace-93 = говорит
|
||||
accent-dwarf-words-94 = разговаривать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-94 = разговарыват
|
||||
accent-dwarf-words-95 = спиртное
|
||||
accent-dwarf-words-replace-95 = пиво
|
||||
accent-dwarf-words-96 = звоните
|
||||
accent-dwarf-words-replace-96 = звонытэ
|
||||
accent-dwarf-words-97 = подарить
|
||||
accent-dwarf-words-replace-97 = подарытэ
|
||||
accent-dwarf-words-98 = дайте
|
||||
accent-dwarf-words-replace-98 = дайтэ
|
||||
accent-dwarf-words-99 = выдайте
|
||||
accent-dwarf-words-replace-99 = выдайтэ
|
||||
accent-dwarf-words-100 = отвечайте
|
||||
accent-dwarf-words-replace-100 = отвэчшайтэ
|
||||
accent-dwarf-words-101 = без
|
||||
accent-dwarf-words-replace-101 = бэз
|
||||
accent-dwarf-words-102 = синдикат
|
||||
accent-dwarf-words-replace-102 = злодей
|
||||
accent-dwarf-words-103 = ли
|
||||
accent-dwarf-words-replace-103 = лы
|
||||
accent-dwarf-words-104 = никогда
|
||||
accent-dwarf-words-replace-104 = ныкогда
|
||||
accent-dwarf-words-105 = точно
|
||||
accent-dwarf-words-replace-105 = точшно
|
||||
accent-dwarf-words-106 = неважно
|
||||
accent-dwarf-words-replace-106 = нэважно
|
||||
accent-dwarf-words-107 = хуй
|
||||
accent-dwarf-words-replace-107 = елдак
|
||||
accent-dwarf-words-108 = однако
|
||||
accent-dwarf-words-replace-108 = однако
|
||||
accent-dwarf-words-109 = думать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-109 = думат
|
||||
accent-dwarf-words-111 = гамлет
|
||||
accent-dwarf-words-replace-111 = грызун
|
||||
accent-dwarf-words-112 = хомяк
|
||||
accent-dwarf-words-replace-112 = грызун
|
||||
accent-dwarf-words-113 = нюкер
|
||||
accent-dwarf-words-replace-113 = красношлемый
|
||||
accent-dwarf-words-114 = нюкеры
|
||||
accent-dwarf-words-replace-114 = карсношлемые
|
||||
accent-dwarf-words-115 = ядерный оперативник
|
||||
accent-dwarf-words-replace-115 = красношлемый
|
||||
accent-dwarf-words-116 = ядерные оперативники
|
||||
accent-dwarf-words-replace-116 = красношлемые
|
||||
accent-dwarf-words-121 = ещё
|
||||
accent-dwarf-words-replace-121 = ещчшо
|
||||
accent-dwarf-words-122 = более того
|
||||
accent-dwarf-words-replace-122 = болээ того
|
||||
accent-dwarf-words-123 = пассажир
|
||||
accent-dwarf-words-replace-123 = пассажыр
|
||||
accent-dwarf-words-125 = человек
|
||||
accent-dwarf-words-replace-125 = чэловэк
|
||||
accent-dwarf-words-126 = гномы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-126 = дворфы
|
||||
accent-dwarf-words-127 = слайм
|
||||
accent-dwarf-words-replace-127 = желе
|
||||
accent-dwarf-words-128 = слаймы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-128 = желе
|
||||
accent-dwarf-words-129 = унатх
|
||||
accent-dwarf-words-replace-129 = ящер
|
||||
accent-dwarf-words-130 = паук
|
||||
accent-dwarf-words-replace-130 = хиссшер
|
||||
accent-dwarf-words-131 = унатхи
|
||||
accent-dwarf-words-replace-131 = ящеры
|
||||
accent-dwarf-words-132 = люди
|
||||
accent-dwarf-words-replace-132 = кнурлан
|
||||
accent-dwarf-words-133 = эвак
|
||||
accent-dwarf-words-replace-133 = вывоз
|
||||
accent-dwarf-words-134 = предатель
|
||||
accent-dwarf-words-replace-134 = злодей
|
||||
accent-dwarf-words-135 = корпорация
|
||||
accent-dwarf-words-replace-135 = корпорацыйа
|
||||
accent-dwarf-words-136 = мне
|
||||
accent-dwarf-words-replace-136 = мнэ
|
||||
accent-dwarf-words-137 = зомби
|
||||
accent-dwarf-words-replace-137 = гнилые
|
||||
accent-dwarf-words-138 = заражённый
|
||||
accent-dwarf-words-replace-138 = гнилой
|
||||
accent-dwarf-words-139 = мим
|
||||
accent-dwarf-words-replace-139 = молчун
|
||||
accent-dwarf-words-140 = считать
|
||||
accent-dwarf-words-replace-140 = счшытат
|
||||
accent-dwarf-words-141 = карп
|
||||
accent-dwarf-words-replace-141 = рыбёха
|
||||
accent-dwarf-words-142 = ксено
|
||||
accent-dwarf-words-replace-142 = монстры
|
||||
accent-dwarf-words-143 = шаттл
|
||||
accent-dwarf-words-replace-143 = судно
|
||||
accent-dwarf-words-144 = думаю
|
||||
accent-dwarf-words-replace-144 = думайу
|
||||
accent-dwarf-words-145 = крысы
|
||||
accent-dwarf-words-replace-145 = грызуны
|
||||
accent-dwarf-words-146 = даун
|
||||
accent-dwarf-words-replace-146 = обалдуй
|
||||
accent-dwarf-words-147 = СБ
|
||||
accent-dwarf-words-replace-147 = стража
|
||||
accent-dwarf-words-148 = a
|
||||
accent-dwarf-words-replace-148 = ae
|
||||
105
Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl
Normal file
105
Resources/Locale/ru-RU/accent/italian.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
# This should probably use the same prefix system as the mobster accent.
|
||||
# For the record, these do not work right now - even when uncommented.
|
||||
|
||||
|
||||
# accent-italian-prefix-1 = Ravioli, ravioli, give me the formuoli!
|
||||
# accent-italian-prefix-2 = Mamma-mia!
|
||||
# accent-italian-prefix-3 = Mamma-mia! That's a spicy meat-ball!
|
||||
# accemt-italian-prefix-4 = La la la la la funiculi funicula!
|
||||
|
||||
accent-italian-words-1 = ассистент
|
||||
accent-italian-words-replace-1 = goombah
|
||||
accent-italian-words-2 = ассистенты
|
||||
accent-italian-words-replace-2 = goombahs
|
||||
accent-italian-words-3 = малыш
|
||||
accent-italian-words-replace-3 = bambino
|
||||
accent-italian-words-4 = плохой
|
||||
accent-italian-words-replace-4 = molto male
|
||||
accent-italian-words-5 = прощай
|
||||
accent-italian-words-replace-5 = arrivederci
|
||||
accent-italian-words-6 = капитан
|
||||
accent-italian-words-replace-6 = capitano
|
||||
accent-italian-words-7 = сыр
|
||||
accent-italian-words-replace-7 = parmesano
|
||||
accent-italian-words-8 = приготовь
|
||||
accent-italian-words-replace-8 = cucinare
|
||||
accent-italian-words-9 = могу
|
||||
accent-italian-words-replace-9 = potrebbe
|
||||
accent-italian-words-10 = папа
|
||||
accent-italian-words-replace-10 = pappa
|
||||
accent-italian-words-11 = хороший
|
||||
accent-italian-words-replace-11 = molto bene
|
||||
accent-italian-words-12 = грейтайд
|
||||
accent-italian-words-replace-12 = curvisti
|
||||
accent-italian-words-13 = грейтайдер
|
||||
accent-italian-words-replace-13 = curvisti
|
||||
accent-italian-words-14 = грейтайдеры
|
||||
accent-italian-words-replace-14 = curvisti
|
||||
accent-italian-words-15 = привет
|
||||
accent-italian-words-replace-15 = ciao
|
||||
accent-italian-words-16 = это
|
||||
accent-italian-words-replace-16 = è un
|
||||
accent-italian-words-17 = сделай
|
||||
accent-italian-words-replace-17 = fare una
|
||||
accent-italian-words-18 = мясо
|
||||
accent-italian-words-replace-18 = prosciutto
|
||||
accent-italian-words-19 = мама
|
||||
accent-italian-words-replace-19 = mamma
|
||||
accent-italian-words-20 = мой
|
||||
accent-italian-words-replace-20 = il mio
|
||||
accent-italian-words-21 = бомба
|
||||
accent-italian-words-replace-21 = polpetta di carne
|
||||
accent-italian-words-22 = опер
|
||||
accent-italian-words-replace-22 = greco
|
||||
accent-italian-words-23 = оперативник
|
||||
accent-italian-words-replace-23 = greco
|
||||
accent-italian-words-24 = оперативники
|
||||
accent-italian-words-replace-24 = greci
|
||||
accent-italian-words-25 = СБ
|
||||
accent-italian-words-replace-25 = polizia
|
||||
accent-italian-words-26 = охрана
|
||||
accent-italian-words-replace-26 = polizia
|
||||
accent-italian-words-27 = офицер
|
||||
accent-italian-words-replace-27 = polizia
|
||||
accent-italian-words-28 = щиткюр
|
||||
accent-italian-words-replace-28 = carabinieri
|
||||
accent-italian-words-29 = щитсек
|
||||
accent-italian-words-replace-29 = carabinieri
|
||||
accent-italian-words-30 = петь
|
||||
accent-italian-words-replace-30 = cantare
|
||||
accent-italian-words-31 = спагетти
|
||||
accent-italian-words-replace-31 = SPAGHETT
|
||||
accent-italian-words-32 = острый
|
||||
accent-italian-words-replace-32 = piccante
|
||||
accent-italian-words-33 = спасибо
|
||||
accent-italian-words-replace-33 = grazie
|
||||
accent-italian-words-34 = вещь
|
||||
accent-italian-words-replace-34 = una cosa
|
||||
accent-italian-words-35 = предатель
|
||||
accent-italian-words-replace-35 = mafioso
|
||||
accent-italian-words-36 = предатели
|
||||
accent-italian-words-replace-36 = mafioso
|
||||
accent-italian-words-37 = используй
|
||||
accent-italian-words-replace-37 = usare
|
||||
accent-italian-words-38 = хочу
|
||||
accent-italian-words-replace-38 = desiderare
|
||||
accent-italian-words-39 = что
|
||||
accent-italian-words-replace-39 = cosa
|
||||
accent-italian-words-40 = кто
|
||||
accent-italian-words-replace-40 = che
|
||||
accent-italian-words-41 = чьё
|
||||
accent-italian-words-replace-41 = il cui
|
||||
accent-italian-words-42 = почему
|
||||
accent-italian-words-replace-42 = perché
|
||||
accent-italian-words-43 = вино
|
||||
accent-italian-words-replace-43 = vino
|
||||
accent-italian-words-44 = пассажир
|
||||
accent-italian-words-replace-44 = goombah
|
||||
accent-italian-words-45 = пассажиры
|
||||
accent-italian-words-replace-45 = goombahs
|
||||
accent-italian-words-46 = я
|
||||
accent-italian-words-replace-46 = sono
|
||||
accent-italian-words-47 = мы
|
||||
accent-italian-words-replace-47 = noi
|
||||
accent-italian-words-48 = и
|
||||
accent-italian-words-replace-48 = é
|
||||
40
Resources/Locale/ru-RU/accent/mobster.ftl
Normal file
40
Resources/Locale/ru-RU/accent/mobster.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
accent-mobster-prefix-1 = Ньехх,
|
||||
accent-mobster-suffix-boss-1 = , видишь?
|
||||
accent-mobster-suffix-boss-2 = , дазабей.
|
||||
accent-mobster-suffix-boss-3 = , андестенд?
|
||||
accent-mobster-suffix-minion-1 = , йеах!
|
||||
accent-mobster-suffix-minion-2 = , босс говорит!
|
||||
accent-mobster-words-1 = let me
|
||||
accent-mobster-words-replace-1 = lemme
|
||||
accent-mobster-words-2 = should
|
||||
accent-mobster-words-replace-2 = oughta
|
||||
accent-mobster-words-3 = the
|
||||
accent-mobster-words-replace-3 = da
|
||||
accent-mobster-words-4 = them
|
||||
accent-mobster-words-replace-4 = dem
|
||||
accent-mobster-words-5 = attack
|
||||
accent-mobster-words-replace-5 = whack
|
||||
accent-mobster-words-6 = kill
|
||||
accent-mobster-words-replace-6 = whack
|
||||
accent-mobster-words-7 = murder
|
||||
accent-mobster-words-replace-7 = whack
|
||||
accent-mobster-words-8 = dead
|
||||
accent-mobster-words-replace-8 = sleepin' with da fishies
|
||||
accent-mobster-words-9 = hey
|
||||
accent-mobster-words-replace-9 = ey'o
|
||||
accent-mobster-words-10 = hi
|
||||
accent-mobster-words-replace-10 = ey'o
|
||||
accent-mobster-words-11 = hello
|
||||
accent-mobster-words-replace-11 = ey'o
|
||||
accent-mobster-words-12 = rules
|
||||
accent-mobster-words-replace-12 = roolz
|
||||
accent-mobster-words-13 = you
|
||||
accent-mobster-words-replace-13 = yous
|
||||
accent-mobster-words-14 = have to
|
||||
accent-mobster-words-replace-14 = gotta
|
||||
accent-mobster-words-15 = going to
|
||||
accent-mobster-words-replace-15 = boutta
|
||||
accent-mobster-words-16 = about to
|
||||
accent-mobster-words-replace-16 = boutta
|
||||
accent-mobster-words-17 = here
|
||||
accent-mobster-words-replace-17 = 'ere
|
||||
8
Resources/Locale/ru-RU/accent/parrot.ftl
Normal file
8
Resources/Locale/ru-RU/accent/parrot.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
accent-parrot-squawk-1 = СКВАК!
|
||||
accent-parrot-squawk-2 = СКВАААК!
|
||||
accent-parrot-squawk-3 = АВВК!
|
||||
accent-parrot-squawk-4 = ААВК!
|
||||
accent-parrot-squawk-5 = РАВВК!
|
||||
accent-parrot-squawk-6 = РАААВК!
|
||||
accent-parrot-squawk-7 = БРААВК!
|
||||
accent-parrot-squawk-8 = БРАВВК!
|
||||
68
Resources/Locale/ru-RU/accent/pirate.ftl
Normal file
68
Resources/Locale/ru-RU/accent/pirate.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
accent-pirate-prefix-1 = Арргх
|
||||
accent-pirate-prefix-2 = Гарр
|
||||
accent-pirate-prefix-3 = Йарр
|
||||
accent-pirate-prefix-4 = Йарргх
|
||||
accent-pirate-replaced-1 = my
|
||||
accent-pirate-replacement-1 = me
|
||||
accent-pirate-replaced-2 = you
|
||||
accent-pirate-replacement-2 = ya
|
||||
accent-pirate-replaced-3 = hello
|
||||
accent-pirate-replacement-3 = ahoy
|
||||
accent-pirate-replaced-4 = yes
|
||||
accent-pirate-replacement-4 = aye
|
||||
accent-pirate-replaced-5 = yea
|
||||
accent-pirate-replaced-6 = hi
|
||||
accent-pirate-replaced-7 = is
|
||||
accent-pirate-replacement-5 = be
|
||||
accent-pirate-replaced-8 = there
|
||||
accent-pirate-replacement-6 = thar
|
||||
accent-pirate-replacement-7 = heartie
|
||||
accent-pirate-replacement-8 = matey
|
||||
accent-pirate-replaced-9 = buddy
|
||||
accent-pirate-replacement-9 = heartie
|
||||
accent-pirate-replaced-10 = hi
|
||||
accent-pirate-replacement-10 = ahoy
|
||||
accent-pirate-replaced-11 = hey
|
||||
accent-pirate-replacement-11 = oye
|
||||
accent-pirate-replaced-12 = money
|
||||
accent-pirate-replacement-12 = dubloons
|
||||
accent-pirate-replaced-13 = cash
|
||||
accent-pirate-replacement-13 = doubloons
|
||||
accent-pirate-replaced-14 = crate
|
||||
accent-pirate-replacement-14 = coffer
|
||||
accent-pirate-replaced-15 = hello
|
||||
accent-pirate-replacement-15 = ahoy
|
||||
accent-pirate-replaced-16 = treasure
|
||||
accent-pirate-replacement-16 = booty
|
||||
accent-pirate-replaced-17 = attention
|
||||
accent-pirate-replacement-17 = avast
|
||||
accent-pirate-replaced-18 = stupid
|
||||
accent-pirate-replacement-18 = parrot-brained
|
||||
accent-pirate-replaced-19 = idiot
|
||||
accent-pirate-replacement-19 = seadog
|
||||
accent-pirate-replaced-20 = your
|
||||
accent-pirate-replacement-20 = yere
|
||||
accent-pirate-replaced-21 = song
|
||||
accent-pirate-replacement-21 = shanty
|
||||
accent-pirate-replaced-22 = music
|
||||
accent-pirate-replacement-22 = shanty
|
||||
accent-pirate-replaced-23 = no
|
||||
accent-pirate-replacement-23 = nay
|
||||
accent-pirate-replaced-24 = are
|
||||
accent-pirate-replacement-24 = arrr
|
||||
accent-pirate-replaced-25 = ow
|
||||
accent-pirate-replacement-25 = argh
|
||||
accent-pirate-replaced-26 = ouch
|
||||
accent-pirate-replacement-26 = argh
|
||||
accent-pirate-replaced-27 = passenger
|
||||
accent-pirate-replacement-27 = landlubber
|
||||
accent-pirate-replaced-28 = tider
|
||||
accent-pirate-replacement-28 = landlubber
|
||||
accent-pirate-replaced-29 = captain
|
||||
accent-pirate-replacement-29 = cap'n
|
||||
accent-pirate-replaced-30 = pistol
|
||||
accent-pirate-replacement-30 = flintlock
|
||||
accent-pirate-replaced-31 = rifle
|
||||
accent-pirate-replacement-31 = musket
|
||||
accent-pirate-replaced-32 = ammo
|
||||
accent-pirate-replacement-32 = gunpowder
|
||||
7
Resources/Locale/ru-RU/accent/scrambled.ftl
Normal file
7
Resources/Locale/ru-RU/accent/scrambled.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
accent-scrambled-words-1 = Кто?..
|
||||
accent-scrambled-words-2 = Что?..
|
||||
accent-scrambled-words-3 = Когда?..
|
||||
accent-scrambled-words-4 = Где?..
|
||||
accent-scrambled-words-5 = Почему!..
|
||||
accent-scrambled-words-6 = Как?..
|
||||
accent-scrambled-words-7 = Я!..
|
||||
12
Resources/Locale/ru-RU/accent/southern.ftl
Normal file
12
Resources/Locale/ru-RU/accent/southern.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
accent-southern-words-1 = you all
|
||||
accent-southern-words-replace-1 = y'all
|
||||
accent-southern-words-2 = you guys
|
||||
accent-southern-words-replace-2 = y'all
|
||||
accent-southern-words-3 = isn't
|
||||
accent-southern-words-replace-3 = ain't
|
||||
accent-southern-words-4 = is not
|
||||
accent-southern-words-replace-4 = ain't
|
||||
accent-southern-words-5 = aren't
|
||||
accent-southern-words-replace-5 = ain't
|
||||
accent-southern-words-6 = are not
|
||||
accent-southern-words-replace-6 = ain't
|
||||
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
agent-id-no-new = { CAPITALIZE($card) } не дала новых доступов.
|
||||
agent-id-new-1 = { CAPITALIZE($card) } дала один новый доступ.
|
||||
agent-id-new =
|
||||
{ CAPITALIZE($card) } дала { $number } { $number ->
|
||||
[one] новый доступ
|
||||
[few] новых доступа
|
||||
*[other] новых доступов
|
||||
}.
|
||||
agent-id-card-current-name = Имя:
|
||||
agent-id-card-current-job = Должность:
|
||||
agent-id-card-job-icon-label = Иконка:
|
||||
agent-id-menu-title = ID карта Агента
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
## IdCardComponent
|
||||
|
||||
access-id-card-component-owner-name-job-title-text = ID карта { $jobSuffix }
|
||||
access-id-card-component-owner-full-name-job-title-text = ID карта { $fullName },{ $jobSuffix }
|
||||
access-id-card-component-default = ID карта
|
||||
id-card-component-microwave-burnt = { $id } громко щёлкает!
|
||||
id-card-component-microwave-bricked = { $id } шипит!
|
||||
id-card-component-microwave-safe = { $id } издаёт странный звук.
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
id-card-console-window-privileged-id = Основная ID:
|
||||
id-card-console-window-target-id = Целевая ID:
|
||||
id-card-console-window-full-name-label = Полное имя:
|
||||
id-card-console-window-save-button = Сохранить
|
||||
id-card-console-window-job-title-label = Должность:
|
||||
id-card-console-window-eject-button = Извлечь
|
||||
id-card-console-window-insert-button = Вставить
|
||||
id-card-console-window-job-selection-label = Предустановки должностей (задаёт иконку отдела и должности):
|
||||
access-id-card-console-component-no-hands-error = У вас нет рук.
|
||||
id-card-console-privileged-id = Основная ID
|
||||
id-card-console-target-id = Целевая ID
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
id-examinable-component-verb-text = ID карта
|
||||
id-examinable-component-verb-disabled = Приблизьтесь, чтобы рассмотреть ID карту.
|
||||
id-examinable-component-verb-no-id = ID карты не видно.
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
access-overrider-window-privileged-id = ID-карта с правами:
|
||||
access-overrider-window-eject-button = Извлечь
|
||||
access-overrider-window-insert-button = Вставить
|
||||
access-overrider-window-target-label = Подключённое устройство:
|
||||
access-overrider-window-no-target = Нет подключённых устройств
|
||||
access-overrider-window-missing-privileges = Доступ к этому устройству не может быть изменён. На вставленной ID-карте отсутствуют следующие права:
|
||||
access-overrider-cannot-modify-access = Вы не обладаете достаточными правами для модификации этого устройства!
|
||||
access-overrider-out-of-range = Подключённое устройство слишком далеко
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
access-reader-unknown-id = Неизвестный
|
||||
35
Resources/Locale/ru-RU/accessories/human-facial-hair.ftl
Normal file
35
Resources/Locale/ru-RU/accessories/human-facial-hair.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,35 @@
|
||||
marking-HumanFacialHairAbe = Борода (Авраам Линкольн)
|
||||
marking-HumanFacialHairBrokenman = Борода (Сломанный человек)
|
||||
marking-HumanFacialHairChin = Борода (Шкиперская бородка)
|
||||
marking-HumanFacialHairDwarf = Борода (Дворф)
|
||||
marking-HumanFacialHairFullbeard = Борода (Полная)
|
||||
marking-HumanFacialHairCroppedfullbeard = Борода (Обрезанная полная борода)
|
||||
marking-HumanFacialHairGt = Борода (Козлиная бородка)
|
||||
marking-HumanFacialHairHip = Борода (Хипстер)
|
||||
marking-HumanFacialHairJensen = Борода (Дженсен)
|
||||
marking-HumanFacialHairNeckbeard = Борода (Шейная борода)
|
||||
marking-HumanFacialHairWise = Борода (Очень длинная)
|
||||
marking-HumanFacialHairMuttonmus = Борода (Баранья)
|
||||
marking-HumanFacialHairMartialartist = Борода (Мастер боевых искусств)
|
||||
marking-HumanFacialHairChinlessbeard = Борода (Без подбородка)
|
||||
marking-HumanFacialHairMoonshiner = Борода (Самогонщик)
|
||||
marking-HumanFacialHairLongbeard = Борода (Длинная)
|
||||
marking-HumanFacialHairVolaju = Борода (Воладзю)
|
||||
marking-HumanFacialHair3oclock = Борода (Тень "три часа")
|
||||
marking-HumanFacialHairFiveoclock = Борода (Тень "пять часов")
|
||||
marking-HumanFacialHair5oclockmoustache = Борода (Усы "пять часов")
|
||||
marking-HumanFacialHair7oclock = Борода (Тень "семь часов")
|
||||
marking-HumanFacialHair7oclockmoustache = Борода (Усы "семь часов")
|
||||
marking-HumanFacialHairMoustache = Усы
|
||||
marking-HumanFacialHairPencilstache = Усы (Карандаш)
|
||||
marking-HumanFacialHairSmallstache = Усы (Малюсенькие)
|
||||
marking-HumanFacialHairWalrus = Усы (Моржовые)
|
||||
marking-HumanFacialHairFumanchu = Усы (Фу Манчу)
|
||||
marking-HumanFacialHairHogan = Усы (Халк Хоган)
|
||||
marking-HumanFacialHairSelleck = Усы (Селлек)
|
||||
marking-HumanFacialHairChaplin = Усы (Квадрат)
|
||||
marking-HumanFacialHairVandyke = Усы (Ван Дайк)
|
||||
marking-HumanFacialHairWatson = Усы (Ватсон)
|
||||
marking-HumanFacialHairElvis = Бакенбарды (Элвис)
|
||||
marking-HumanFacialHairMutton = Бакенбарды (Бараньи отбивные)
|
||||
marking-HumanFacialHairSideburn = Бакенбарды
|
||||
193
Resources/Locale/ru-RU/accessories/human-hair.ftl
Normal file
193
Resources/Locale/ru-RU/accessories/human-hair.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,193 @@
|
||||
marking-HumanHairAfro = Афро
|
||||
marking-HumanHairAfro2 = Афро 2
|
||||
marking-HumanHairBigafro = Афро (Большая)
|
||||
marking-HumanHairAntenna = Ахоге
|
||||
marking-HumanHairBalding = Лысеющий
|
||||
marking-HumanHairBedhead = Небрежная
|
||||
marking-HumanHairBedheadv2 = Небрежная 2
|
||||
marking-HumanHairBedheadv3 = Небрежная 3
|
||||
marking-HumanHairLongBedhead = Небрежная (Длинная)
|
||||
marking-HumanHairLongBedhead2 = Небрежная (Длинная 2)
|
||||
marking-HumanHairFloorlengthBedhead = Небрежная (До пола)
|
||||
marking-HumanHairBeehive = Улей
|
||||
marking-HumanHairBeehivev2 = Улей 2
|
||||
marking-HumanHairBob = Каре
|
||||
marking-HumanHairBob2 = Каре 2
|
||||
marking-HumanHairBobcut = Каре 3
|
||||
marking-HumanHairBob4 = Каре 4
|
||||
marking-HumanHairBob5 = Каре 5
|
||||
marking-HumanHairBobcurl = Каре (Завитки)
|
||||
marking-HumanHairBoddicker = Боддикер
|
||||
marking-HumanHairBowlcut = Горшок
|
||||
marking-HumanHairBowlcut2 = Горшок 2
|
||||
marking-HumanHairBraid = Плетение (До пола)
|
||||
marking-HumanHairBraided = Плетение
|
||||
marking-HumanHairBraidfront = Плетение (Спереди)
|
||||
marking-HumanHairBraid2 = Плетение (Высокое)
|
||||
marking-HumanHairHbraid = Плетение (Низкое)
|
||||
marking-HumanHairShortbraid = Плетение (Короткое)
|
||||
marking-HumanHairBraidtail = Плетёный хвостик
|
||||
marking-HumanHairBun = Пучок
|
||||
marking-HumanHairBunhead2 = Пучок 2
|
||||
marking-HumanHairBun3 = Пучок 3
|
||||
marking-HumanHairLargebun = Пучок (Большой)
|
||||
marking-HumanHairManbun = Пучок (Мужской)
|
||||
marking-HumanHairTightbun = Пучок (Затянутый)
|
||||
marking-HumanHairBusiness = Деловая
|
||||
marking-HumanHairBusiness2 = Деловая 2
|
||||
marking-HumanHairBusiness3 = Деловая 3
|
||||
marking-HumanHairBusiness4 = Деловая 4
|
||||
marking-HumanHairBuzzcut = Баз кат
|
||||
marking-HumanHairCia = ЦРУ
|
||||
marking-HumanHairClassicAfro = Классическая Афро
|
||||
marking-HumanHairClassicBigAfro = Классическая Афро (Большая)
|
||||
marking-HumanHairClassicBusiness = Классическая Деловая
|
||||
marking-HumanHairClassicCia = Классическая ЦРУ
|
||||
marking-HumanHairClassicCornrows2 = Классическая Корнроу 2
|
||||
marking-HumanHairClassicFloorlengthBedhead = Классическая Небрежная (До пола)
|
||||
marking-HumanHairClassicModern = Классическая Современная
|
||||
marking-HumanHairClassicMulder = Классическая Малдер
|
||||
marking-HumanHairClassicWisp = Классическая Пряди
|
||||
marking-HumanHairCoffeehouse = Кофейная
|
||||
marking-HumanHairCombover = Зачёс (Назад)
|
||||
marking-HumanHairCornrows = Корнроу
|
||||
marking-HumanHairCornrows2 = Корнроу 2
|
||||
marking-HumanHairCornrowbun = Корнроу (Пучок)
|
||||
marking-HumanHairCornrowbraid = Корнроу (Косичка)
|
||||
marking-HumanHairCornrowtail = Корнроу (Хвостик)
|
||||
marking-HumanHairSpookyLong = Длинная (Зловещая)
|
||||
marking-HumanHairCrewcut = Крю-кат
|
||||
marking-HumanHairCrewcut2 = Крю-кат 2
|
||||
marking-HumanHairCurls = Завитки
|
||||
marking-HumanHairC = Подстриженная
|
||||
marking-HumanHairDandypompadour = Денди Помпадур
|
||||
marking-HumanHairDevilock = Дьявольский замок
|
||||
marking-HumanHairDoublebun = Двойной пучок
|
||||
marking-HumanHairDoublebunLong = Двойной пучок (Длинные)
|
||||
marking-HumanHairDreads = Дреды
|
||||
marking-HumanHairDrillruru = Дрели
|
||||
marking-HumanHairDrillhairextended = Дрели (Распущенные)
|
||||
marking-HumanHairEmo = Эмо
|
||||
marking-HumanHairEmofringe = Эмо (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairNofade = Фэйд (Отсутствует)
|
||||
marking-HumanHairHighfade = Фэйд (Высокий)
|
||||
marking-HumanHairMedfade = Фэйд (Средний)
|
||||
marking-HumanHairLowfade = Фэйд (Низкий)
|
||||
marking-HumanHairBaldfade = Фэйд (Лысый)
|
||||
marking-HumanHairFeather = Перья
|
||||
marking-HumanHairFather = Отец
|
||||
marking-HumanHairSargeant = Флэттоп
|
||||
marking-HumanHairFlair = Флейр
|
||||
marking-HumanHairBigflattop = Флэттоп (Большой)
|
||||
marking-HumanHairFlow = Флоу
|
||||
marking-HumanHairGelled = Уложенная
|
||||
marking-HumanHairGentle = Аккуратная
|
||||
marking-HumanHairHalfbang = Полурасчесанная
|
||||
marking-HumanHairHalfbang2 = Полурасчесанная 2
|
||||
marking-HumanHairHalfshaved = Полувыбритая
|
||||
marking-HumanHairHedgehog = Ёжик
|
||||
marking-HumanHairHimecut = Химэ
|
||||
marking-HumanHairHimecut2 = Химэ 2
|
||||
marking-HumanHairShorthime = Химэ (Короткая)
|
||||
marking-HumanHairHimeup = Химэ (Укладка)
|
||||
marking-HumanHairHitop = Хайтоп
|
||||
marking-HumanHairJade = Джейд
|
||||
marking-HumanHairJensen = Дженсен
|
||||
marking-HumanHairJoestar = Джостар
|
||||
marking-HumanHairKeanu = Киану
|
||||
marking-HumanHairKusanagi = Кусанаги
|
||||
marking-HumanHairLong = Длинная 1
|
||||
marking-HumanHairLong2 = Длинная 2
|
||||
marking-HumanHairLong3 = Длинная 3
|
||||
marking-HumanHairLongWithBundles = Длинная с пучками
|
||||
marking-HumanHairLongovereye = Длинная (Через глаз)
|
||||
marking-HumanHairLbangs = Длинная (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairLongemo = Длинная (Эмо)
|
||||
marking-HumanHairLongfringe = Длинная чёлка
|
||||
marking-HumanHairLongsidepart = Длинная сайд-парт
|
||||
marking-HumanHairMegaeyebrows = Широкие брови
|
||||
marking-HumanHairMessy = Растрёпанная
|
||||
marking-HumanHairModern = Современная
|
||||
marking-HumanHairMohawk = Могавк
|
||||
marking-HumanHairNitori = Нитори
|
||||
marking-HumanHairReversemohawk = Могавк (Обратный)
|
||||
marking-HumanHairUnshavenMohawk = Могавк (Небритый)
|
||||
marking-HumanHairMulder = Малдер
|
||||
marking-HumanHairOdango = Оданго
|
||||
marking-HumanHairOmbre = Омбре
|
||||
marking-HumanHairOneshoulder = На одно плечо
|
||||
marking-HumanHairShortovereye = Через глаз
|
||||
marking-HumanHairOxton = Окстон
|
||||
marking-HumanHairParted = С пробором
|
||||
marking-HumanHairPart = С пробором (Сбоку)
|
||||
marking-HumanHairKagami = Хвостики
|
||||
marking-HumanHairPigtails = Хвостики 2
|
||||
marking-HumanHairPigtails2 = Хвостики 3
|
||||
marking-HumanHairPixie = Пикси
|
||||
marking-HumanHairPompadour = Помпадур
|
||||
marking-HumanHairBigpompadour = Помпадур (Большая)
|
||||
marking-HumanHairPonytail = Хвостик
|
||||
marking-HumanHairPonytail2 = Хвостик 2
|
||||
marking-HumanHairPonytail3 = Хвостик 3
|
||||
marking-HumanHairPonytail4 = Хвостик 4
|
||||
marking-HumanHairPonytail5 = Хвостик 5
|
||||
marking-HumanHairPonytail6 = Хвостик 6
|
||||
marking-HumanHairPonytail7 = Хвостик 7
|
||||
marking-HumanHairHighponytail = Хвостик (Высокий)
|
||||
marking-HumanHairStail = Хвостик (Короткий)
|
||||
marking-HumanHairLongstraightponytail = Хвостик (Длинный)
|
||||
marking-HumanHairCountry = Хвостик (Деревенский)
|
||||
marking-HumanHairFringetail = Хвостик (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairSidetail = Хвостик (Сбоку)
|
||||
marking-HumanHairSidetail2 = Хвостик (Сбоку) 2
|
||||
marking-HumanHairSidetail3 = Хвостик (Сбоку) 3
|
||||
marking-HumanHairSidetail4 = Хвостик (Сбоку) 4
|
||||
marking-HumanHairSpikyponytail = Хвостик (Шипастый)
|
||||
marking-HumanHairPoofy = Пышная
|
||||
marking-HumanHairQuiff = Квифф
|
||||
marking-HumanHairRonin = Ронин
|
||||
marking-HumanHairShaved = Бритая
|
||||
marking-HumanHairShavedpart = Бритая часть
|
||||
marking-HumanHairShortbangs = Каре (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairA = Короткая
|
||||
marking-HumanHairShorthair2 = Короткая 2
|
||||
marking-HumanHairShorthair3 = Короткая 3
|
||||
marking-HumanHairD = Короткая 5
|
||||
marking-HumanHairE = Короткая 6
|
||||
marking-HumanHairF = Короткая 7
|
||||
marking-HumanHairShorthairg = Короткая 8
|
||||
marking-HumanHair80s = Короткая (80-ые)
|
||||
marking-HumanHairRosa = Короткая (Роза)
|
||||
marking-HumanHairB = Волосы до плеч
|
||||
marking-HumanHairShoulderLengthOverEye = До плеч через глаз
|
||||
marking-HumanHairSidecut = Боковой вырез
|
||||
marking-HumanHairSkinhead = Бритоголовый
|
||||
marking-HumanHairProtagonist = Слегка длинная
|
||||
marking-HumanHairSpikey = Колючая
|
||||
marking-HumanHairSpiky = Колючая 2
|
||||
marking-HumanHairSpiky2 = Колючая 3
|
||||
marking-HumanHairSwept = Зачёс назад
|
||||
marking-HumanHairSwept2 = Зачёс назад 2
|
||||
marking-HumanHairTailed = Хвостатая
|
||||
marking-HumanHairThinning = Редеющая
|
||||
marking-HumanHairThinningfront = Редеющая (Спереди)
|
||||
marking-HumanHairThinningrear = Редеющая (Сзади)
|
||||
marking-HumanHairTopknot = Пучок на макушке
|
||||
marking-HumanHairTressshoulder = Коса на плече
|
||||
marking-HumanHairTrimmed = Под машинку
|
||||
marking-HumanHairTrimflat = Под машинку (Плоская)
|
||||
marking-HumanHairTwintail = Два хвостика
|
||||
marking-HumanHairTwoStrands = Две пряди
|
||||
marking-HumanHairUndercut = Андеркат
|
||||
marking-HumanHairUndercutleft = Андеркат (Слева)
|
||||
marking-HumanHairUndercutright = Андеркат (Справа)
|
||||
marking-HumanHairUneven = Неровная
|
||||
marking-HumanHairUnkept = Неухоженная
|
||||
marking-HumanHairUpdo = Высокая
|
||||
marking-HumanHairVlong = Очень длинная
|
||||
marking-HumanHairLongest = Очень длинная 2
|
||||
marking-HumanHairLongest2 = Очень длинная (Через глаз)
|
||||
marking-HumanHairVeryshortovereyealternate = Очень короткая (Через глаз альт.)
|
||||
marking-HumanHairVlongfringe = Очень короткая (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairVolaju = Воладзю
|
||||
marking-HumanHairWisp = Пряди
|
||||
5
Resources/Locale/ru-RU/accessories/vox-facial-hair.ftl
Normal file
5
Resources/Locale/ru-RU/accessories/vox-facial-hair.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
marking-VoxFacialHairColonel = Вокс Полковник
|
||||
marking-VoxFacialHairFu = Перья Фу
|
||||
marking-VoxFacialHairNeck = Шейные перья
|
||||
marking-VoxFacialHairBeard = Перьевая борода
|
||||
marking-VoxFacialHairRuffBeard = Грубая борода
|
||||
13
Resources/Locale/ru-RU/accessories/vox-hair.ftl
Normal file
13
Resources/Locale/ru-RU/accessories/vox-hair.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
marking-VoxHairShortQuills = Вокс Короткие перья
|
||||
marking-VoxHairKingly = Вокс Королевская
|
||||
marking-VoxHairAfro = Вокс Афро
|
||||
marking-VoxHairMohawk = Вокс Могавк
|
||||
marking-VoxHairYasuhiro = Вокс Ясухиро
|
||||
marking-VoxHairHorns = Вокс Рога
|
||||
marking-VoxHairNights = Вокс Ночная
|
||||
marking-VoxHairSurf = Вокс Сёрфер
|
||||
marking-VoxHairCropped = Вокс Короткая
|
||||
marking-VoxHairRuffhawk = Вокс Руфхавк
|
||||
marking-VoxHairRows = Вокс Ряды
|
||||
marking-VoxHairMange = Вокс Лишай
|
||||
marking-VoxHairPony = Вокс Пони
|
||||
14
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/actions-commands.ftl
Normal file
14
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/actions-commands.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
## Actions Commands loc
|
||||
|
||||
|
||||
## Upgradeaction command loc
|
||||
|
||||
upgradeaction-command-need-one-argument = upgradeaction needs at least one argument, the action entity uid. The second optional argument is a specified level.
|
||||
upgradeaction-command-max-two-arguments = upgradeaction has a maximum of two arguments, the action entity uid and the (optional) level to set.
|
||||
upgradeaction-command-second-argument-not-number = upgradeaction's second argument can only be a number.
|
||||
upgradeaction-command-less-than-required-level = upgradeaction cannot accept a level of 0 or lower.
|
||||
upgradeaction-command-incorrect-entityuid-format = You must use a valid entityuid format for upgradeaction.
|
||||
upgradeaction-command-entity-does-not-exist = This entity does not exist, a valid entity is required for upgradeaction.
|
||||
upgradeaction-command-entity-is-not-action = This entity doesn't have the action upgrade component, so this action cannot be leveled.
|
||||
upgradeaction-command-cannot-level-up = The action cannot be leveled up.
|
||||
upgradeaction-command-description = Upgrades an action by one level, or to the specified level, if applicable.
|
||||
6
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/blocking.ftl
Normal file
6
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/blocking.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
action-popup-blocking-user = Вы поднимаете свой { $shield }!
|
||||
action-popup-blocking-disabling-user = Вы опускаете свой { $shield }!
|
||||
action-popup-blocking-other = { CAPITALIZE($blockerName) } поднимает свой { $shield }!
|
||||
action-popup-blocking-disabling-other = { CAPITALIZE($blockerName) } опускает свой { $shield }!
|
||||
action-popup-blocking-user-cant-block = Вы безуспешно пытаетесь поднять свой щит.
|
||||
action-popup-blocking-user-too-close = Не хватает места для блокирования. Попробуйте немного переместиться!
|
||||
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/combat-mode.ftl
Normal file
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/combat-mode.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
action-popup-combat-disabled = Боевой режим отключён!
|
||||
action-popup-combat-enabled = Боевой режим включён!
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/crit.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/crit.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
action-name-crit-last-words = Произнести последние слова
|
||||
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/diona.ftl
Normal file
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/diona.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
diona-gib-action-use = { $name } splits apart in an instant!
|
||||
diona-reform-attempt = { $name } attempts to reform!
|
||||
5
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/disarm-action.ftl
Normal file
5
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/disarm-action.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
disarm-action-disarmable = { $targetName } нельзя обезоружить!
|
||||
disarm-action-popup-message-other-clients = { CAPITALIZE($performerName) } обезоружил { $targetName }!
|
||||
disarm-action-popup-message-cursor = { CAPITALIZE($targetName) } обезоружен!
|
||||
disarm-action-shove-popup-message-other-clients = { CAPITALIZE($performerName) } толкает { $targetName }!
|
||||
disarm-action-shove-popup-message-cursor = Вы толкаете { $targetName }!
|
||||
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/dragon.ftl
Normal file
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/dragon.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
devour-action-popup-message-structure = Ваши челюсти впиваются в твёрдый материал...
|
||||
devour-action-popup-message-fail-target-not-valid = Это выглядит не особо съедобно.
|
||||
devour-action-popup-message-fail-target-alive = Вы не можете поглощать ещё живых существ!
|
||||
dragon-spawn-action-popup-message-fail-no-eggs = Вам не хватит выносливости для создания карпа!
|
||||
3
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/egg-lay.ftl
Normal file
3
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/egg-lay.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
action-popup-lay-egg-user = Вы отложили яйцо.
|
||||
action-popup-lay-egg-others = { CAPITALIZE($entity) } откладывает яйцо.
|
||||
action-popup-lay-egg-too-hungry = Съешьте больше еды перед тем как отложить яйцо!
|
||||
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/internals.ftl
Normal file
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/internals.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
action-name-internals-toggle = Переключить подачу воздуха
|
||||
action-description-internals-toggle = Дышите из экипированного газового баллона. Требуется надетая дыхательная маска.
|
||||
internals-no-breath-tool = Не экипирована дыхательная маска
|
||||
internals-no-tank = Не экипирован баллон для дыхания
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/mapping.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/mapping.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
action-name-mapping-erase = Стереть сущность
|
||||
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/mask.ftl
Normal file
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/mask.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
action-mask-pull-up-popup-message = Вы натягиваете { $mask } на лицо.
|
||||
action-mask-pull-down-popup-message = Вы приспускаете { $mask } с лица.
|
||||
5
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/sleep.ftl
Normal file
5
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/sleep.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
action-name-wake = Проснуться
|
||||
sleep-onomatopoeia = Zzz...
|
||||
sleep-examined = [color=lightblue]{ CAPITALIZE($target) } спит.[/color]
|
||||
wake-other-success = Вы разбудили { $target }.
|
||||
wake-other-failure = Вы тормошите { $target }, но { $target } не просыпается.
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/spells.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/spells.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
spell-fail-no-hands = У вас нет рук!
|
||||
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/spider.ftl
Normal file
4
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/spider.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
spider-web-action-nogrid = Под вами нет пола!
|
||||
spider-web-action-success = Вы развешиваете паутину вокруг себя.
|
||||
spider-web-action-fail = Вы не можете разместить паутину здесь! На основных направлениях вокруг вас уже есть паутина!
|
||||
sericulture-failure-hunger = Ваш желудок слишком пуст для плетения паутины!
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/suicide.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/suicide.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
suicide-action-popup = ЭТО ДЕЙСТВИЕ УБЬЁТ ВАС! Для подтверждения выполните его ещё раз.
|
||||
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/wagging.ftl
Normal file
2
Resources/Locale/ru-RU/actions/actions/wagging.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
action-name-toggle-wagging = Махать хвостом
|
||||
action-description-toggle-wagging = Начать или прекратить махать хвостом.
|
||||
9
Resources/Locale/ru-RU/actions/ui/actionmenu.ftl
Normal file
9
Resources/Locale/ru-RU/actions/ui/actionmenu.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
## Action menu stuff (left panel, with hotbars etc)
|
||||
|
||||
ui-actionmenu-title = Действия
|
||||
ui-actionmenu-filter-label = Фильтры: { $selectedLabels }
|
||||
ui-actionmenu-filter-button = Фильтр
|
||||
ui-actionmenu-search-bar-placeholder-text = Поиск
|
||||
ui-actionmenu-clear-button = Очистить
|
||||
ui-actionsui-function-lock-action-slots = (Раз)блокировать перетаскивания и очистка слотов действия
|
||||
ui-actionsui-function-open-abilities-menu = Открыть меню действий
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/ui/actionslot.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/actions/ui/actionslot.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
ui-actionslot-charges = Осталось использований: { $charges }
|
||||
16
Resources/Locale/ru-RU/administration/admin-verbs.ftl
Normal file
16
Resources/Locale/ru-RU/administration/admin-verbs.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
delete-verb-get-data-text = Удалить
|
||||
edit-solutions-verb-get-data-text = Редактировать растворы
|
||||
explode-verb-get-data-text = Взорвать
|
||||
ahelp-verb-get-data-text = Написать
|
||||
admin-verbs-admin-logs-entity = Логи сущности
|
||||
admin-verbs-teleport-to = Телепортироваться к
|
||||
admin-verbs-teleport-here = Телепортировать сюда
|
||||
admin-verbs-freeze = Заморозить
|
||||
admin-verbs-unfreeze = Разморозить
|
||||
admin-verbs-erase = Стереть
|
||||
admin-verbs-erase-description =
|
||||
Удаляет игрока из раунда и манифеста членов экипажа, а также удаляет все его сообщения в чате.
|
||||
Их вещи упадут на землю.
|
||||
Игроки увидят всплывающее окно, указывающее им играть как будто исчезнувшего никогда не существовало.
|
||||
toolshed-verb-mark = Отметить
|
||||
toolshed-verb-mark-description = Помещает данную сущность в переменную $marked, заменяя её предыдущее значение.
|
||||
13
Resources/Locale/ru-RU/administration/antag.ftl
Normal file
13
Resources/Locale/ru-RU/administration/antag.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
verb-categories-antag = Антагонисты
|
||||
admin-verb-make-traitor = Сделать цель предателем.
|
||||
admin-verb-make-zombie = Сделать цель зомби.
|
||||
admin-verb-make-nuclear-operative = Сделать цель одиноким Ядерным оперативником.
|
||||
admin-verb-make-pirate = Сделать цель пиратом\капером. Учтите, что это не меняет игровой режим.
|
||||
admin-verb-make-head-rev = Сделать цель главой революции.
|
||||
admin-verb-make-thief = Сделать цель вором.
|
||||
admin-verb-text-make-traitor = Сделать предателем
|
||||
admin-verb-text-make-zombie = Сделать зомби
|
||||
admin-verb-text-make-nuclear-operative = Сделать ядерным оперативником
|
||||
admin-verb-text-make-pirate = Сделать пиратом
|
||||
admin-verb-text-make-head-rev = Сделать Главой революции
|
||||
admin-verb-text-make-thief = Сделать вором
|
||||
9
Resources/Locale/ru-RU/administration/bwoink.ftl
Normal file
9
Resources/Locale/ru-RU/administration/bwoink.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
bwoink-user-title = Сообщение от администратора
|
||||
bwoink-system-starmute-message-no-other-users = *Система: Никто не доступен для получения вашего сообщения. Попробуйте обратиться к администраторам игры в Discord.
|
||||
bwoink-system-messages-being-relayed-to-discord = Ваше сообщение было передано администраторам в Discord. Оно может остаться без ответа.
|
||||
bwoink-system-typing-indicator =
|
||||
{ $players } { $count ->
|
||||
[one] печатает
|
||||
*[other] печатают
|
||||
}...
|
||||
admin-bwoink-play-sound = Бвоинк?
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
add-uplink-command-description = Создаёт аплинк в выбранном предмете и привязывает его к аккаунту игрока
|
||||
add-uplink-command-help = Использование: adduplink [username] [item-id]
|
||||
add-uplink-command-completion-1 = Username (по-умолчанию это вы сами)
|
||||
add-uplink-command-completion-2 = Uplink uid (по-умолчанию это КПК)
|
||||
add-uplink-command-error-1 = Выбранный игрок не имеет подконтрольную сущность
|
||||
add-uplink-command-error-2 = Не удалось добавить аплинк игроку
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
aghost-description = Делает вас призраком-админом.
|
||||
aghost-no-mind-self = Вы не можете стать призраком!
|
||||
aghost-no-mind-other = Эта сущность не может стать призраком!
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
call-shuttle-command-description = Вызывает эвакуационный шаттл с указанием времени прибытия по выбору.
|
||||
call-shuttle-command-help-text = Использование: { $command } [m:ss]
|
||||
recall-shuttle-command-description = Отзывает эвакуационный шаттл.
|
||||
recall-shuttle-command-help-text = Использование: { $command }
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
## Strings for the "grant_connect_bypass" command.
|
||||
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-desc = Temporarily allow a user to bypass regular connection checks.
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-help =
|
||||
Usage: grant_connect_bypass <user> [duration minutes]
|
||||
Temporarily grants a user the ability to bypass regular connections restrictions.
|
||||
The bypass only applies to this game server and will expire after (by default) 1 hour.
|
||||
They will be able to join regardless of whitelist, panic bunker, or player cap.
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-arg-user = <user>
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-arg-duration = [duration minutes]
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-invalid-args = Expected 1 or 2 arguments
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-unknown-user = Unable to find user '{ $user }'
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-invalid-duration = Invalid duration '{ $duration }'
|
||||
cmd-grant_connect_bypass-success = Successfully added bypass for user '{ $user }'
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
control-mob-command-description = Переносит разум пользователя в указанную сущность.
|
||||
control-mob-command-help-text = Использование: controlmob <mobUid>.
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
custom-vote-webhook-name = Проведено кастомное голосование
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
delete-entities-with-component-command-description = Удаляет сущности с указанными компонентами.
|
||||
delete-entities-with-component-command-help-text =
|
||||
Использование: deleteewc <componentName_1> <componentName_2> ... <componentName_n>
|
||||
Удаляет все сущности с указанными компонентами.
|
||||
delete-entities-with-component-command-deleted-components = Удалено { $count } сущностей
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
dsay-command-description = Отправляет сообщение в чат мёртвых от имени администратора
|
||||
dsay-command-help-text = Использование: { $command } <message>
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
follow-command-description = Заставляет вас следовать за сущностью
|
||||
follow-command-help = Использование: follow [netEntity]
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
osay-command-description = Заставляет другую сущность попытаться отправить сообщение
|
||||
osay-command-help-text = Использование: { $command } <uid> <type> <message>
|
||||
osay-command-arg-uid = source uid
|
||||
osay-command-arg-type = type
|
||||
osay-command-arg-message = message
|
||||
osay-command-error-args = Недопустимое число аргументов.
|
||||
osay-command-error-euid = { $arg } не является допустимым entity uid.
|
||||
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
cmd-panicbunker-desc = Toggles the panic bunker, which enables stricter restrictions on who's allowed to join the server.
|
||||
cmd-panicbunker-help = Usage: panicbunker
|
||||
panicbunker-command-enabled = Режим "Бункер" был включён.
|
||||
panicbunker-command-disabled = Режим "Бункер" был выключен.
|
||||
cmd-panicbunker_disable_with_admins-desc = Toggles whether or not the panic bunker will disable when an admin connects.
|
||||
cmd-panicbunker_disable_with_admins-help = Usage: panicbunker_disable_with_admins
|
||||
panicbunker-command-disable-with-admins-enabled = The panic bunker will automatically disable with admins online.
|
||||
panicbunker-command-disable-with-admins-disabled = The panic bunker will not automatically disable with admins online.
|
||||
cmd-panicbunker_enable_without_admins-desc = Toggles whether or not the panic bunker will enable when the last admin disconnects.
|
||||
cmd-panicbunker_enable_without_admins-help = Usage: panicbunker_enable_without_admins
|
||||
panicbunker-command-enable-without-admins-enabled = The panic bunker will automatically enable without admins online.
|
||||
panicbunker-command-enable-without-admins-disabled = The panic bunker will not automatically enable without admins online.
|
||||
cmd-panicbunker_count_deadminned_admins-desc = Toggles whether or not to count deadminned admins when automatically enabling and disabling the panic bunker.
|
||||
cmd-panicbunker_count_deadminned_admins-help = Usage: panicbunker_count_deadminned_admins
|
||||
panicbunker-command-count-deadminned-admins-enabled = The panic bunker will count deadminned admins when made to automatically enable and disable.
|
||||
panicbunker-command-count-deadminned-admins-disabled = The panic bunker will not count deadminned admins when made to automatically enable and disable.
|
||||
cmd-panicbunker_show_reason-desc = Toggles whether or not to show connecting clients the reason why the panic bunker blocked them from joining.
|
||||
cmd-panicbunker_show_reason-help = Usage: panicbunker_show_reason
|
||||
panicbunker-command-show-reason-enabled = The panic bunker will now show a reason to users it blocks from connecting.
|
||||
panicbunker-command-show-reason-disabled = The panic bunker will no longer show a reason to users it blocks from connecting.
|
||||
cmd-panicbunker_min_account_age-desc = Gets or sets the minimum account age in hours that an account must have to be allowed to connect with the panic bunker enabled.
|
||||
cmd-panicbunker_min_account_age-help = Usage: panicbunker_min_account_age <hours>
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-is = The minimum account age for the panic bunker is { $hours } hours.
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-set = Set the minimum account age for the panic bunker to { $hours } hours.
|
||||
cmd-panicbunker_min_overall_hours-desc = Gets or sets the minimum overall playtime in hours that an account must have to be allowed to connect with the panic bunker enabled.
|
||||
cmd-panicbunker_min_overall_hours-help = Usage: panicbunker_min_overall_hours <hours>
|
||||
panicbunker-command-min-overall-hours-is = The minimum overall playtime for the panic bunker is { $hours } hours.
|
||||
panicbunker-command-min-overall-hours-set = Set the minimum overall playtime for the panic bunker to { $hours } hours.
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
play-global-sound-command-description = Проигрывает глобальный звук для выбранного игрока или для каждого подключённого игрока, если не выбран конкретный.
|
||||
play-global-sound-command-help = playglobalsound <path> [user 1] ... [user n]
|
||||
play-global-sound-command-player-not-found = Игрок "{ $username }" не найден.
|
||||
play-global-sound-command-volume-parse = Задан неправильный уровень громкости { $volume }.
|
||||
play-global-sound-command-arg-path = <path>
|
||||
play-global-sound-command-arg-volume = [volume]
|
||||
play-global-sound-command-arg-usern = [user { $user }]
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
polymorph-command-description = Когда хотите чтобы кто-то перестал быть персоной. Принимает entity и прототип полиморфа.
|
||||
polymorph-command-help-text = polymorph <id> <polymorph prototype>
|
||||
add-polymorph-action-command-description = Принимает сущность и выдаёт ей добровольный полиморф.
|
||||
add-polymorph-action-command-help-text = addpolymorphaction <id> <polymorph prototype>
|
||||
polymorph-not-valid-prototype-error = Прототип полиморфа не валиден.
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
rejuvenate-command-description = Полностью исцеляет моба.
|
||||
rejuvenate-command-help-text =
|
||||
Использование: rejuvenate <mobUid_1> <mobUid_2> ... <mobUid_n>
|
||||
Пытается вылечить моба пользователя, если аргументы не предоставлены.
|
||||
rejuvenate-command-self-heal-message = Исцеление пользовательского моба, поскольку аргументы не были предоставлены.
|
||||
rejuvenate-command-no-entity-attached-message = К пользователю не привязана никакая сущность.
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
set-admin-ooc-command-description = Устанавливает цвет ваших OOC-сообщений. Цвет должен быть в шестнадцатеричном формате, пример: { $command } #c43b23
|
||||
set-admin-ooc-command-help-text = Использование: { $command } <color>
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
set-looc-command-description = Позволяет включить или выключить LOOC.
|
||||
set-looc-command-help = Использование: setlooc ИЛИ setlooc [value]
|
||||
set-looc-command-too-many-arguments-error = Слишком много аргументов.
|
||||
set-looc-command-invalid-argument-error = Неверный аргумент.
|
||||
set-looc-command-looc-enabled = LOOC чат был включён.
|
||||
set-looc-command-looc-disabled = LOOC чат был выключен.
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
set-mind-command-description = Перемещает сознание в указанную сущность. Сущность должна иметь { $requiredComponent }. По умолчанию это заставит разум, который в данный момент посещает другие сущности, вернуться обратно (т.е. вернуть призрака в своё основное тело).
|
||||
set-mind-command-help-text = Использование: { $command } <entityUid> <username> [unvisit]
|
||||
set-mind-command-target-has-no-content-data-message = Целевой игрок не имеет данных о содержимом (wtf?)
|
||||
set-mind-command-target-has-no-mind-message = Целевая сущность не обладает разумом (вы забыли сделать её разумной?)
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
set-ooc-command-description = Позволяет включить или выключить OOC.
|
||||
set-ooc-command-help = Использование: setooc ИЛИ setooc [value]
|
||||
set-ooc-command-too-many-arguments-error = Слишком много аргументов.
|
||||
set-ooc-command-invalid-argument-error = Неверный аргумент.
|
||||
set-ooc-command-ooc-enabled = OOC чат был включён.
|
||||
set-ooc-command-ooc-disabled = OOC чат был выключен.
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
set-outfit-command-description = Устанавливает наряд указанной сущности. Сущность должна иметь { $requiredComponent }
|
||||
set-outfit-command-help-text = Использование: { $command } <entityUid> | { $command } <entityUid> <outfitId>
|
||||
set-outfit-command-is-not-player-error = Это не работает из консоли сервера. Вы должны передать также идентификатор наряда.
|
||||
set-outfit-command-invalid-outfit-id-error = Неверный идентификатор наряда
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
cmd-stealthmin-desc = Переключение видимости вас через adminwho.
|
||||
cmd-stealthmin-help = Использование: stealthmin
|
||||
Используйте stealthmin для переключения отображение вас в результате вывода команды adminwho.
|
||||
cmd-stealthmin-no-console = Вы не можете использовать эту команду через консоль сервера
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
addtag-command-description = Добавить тег к выбранной сущности
|
||||
addtag-command-help = Использование: addtag <entity uid> <tag>
|
||||
addtag-command-success = Тег { $tag } был добавлен { $target }.
|
||||
addtag-command-fail = Не удалость добавить тег { $tag } к { $target }.
|
||||
removetag-command-description = Удалить тег у выбранной сущности
|
||||
removetag-command-help = Использование: removetag <entity uid> <tag>
|
||||
removetag-command-success = Тег { $tag } был удалён у { $target }.
|
||||
removetag-command-fail = Не удалость удалить тег { $tag } у { $target }.
|
||||
tag-command-arg-tag = Tag
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
throw-scoreboard-command-description = Показать окно результатов раунда для всех игроков, но не завершать раунд
|
||||
throw-scoreboard-command-help-text = Использование: throwscoreboard
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
variantize-command-description = Рандомизирует все варианты плиток пола в заданной области.
|
||||
variantize-command-help-text = variantize <grid id>
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
admin-manager-self-de-admin-message = { $exAdminName } снимает с себя права админа.
|
||||
admin-manager-self-re-admin-message = { $newAdminName } возвращает себе права админа.
|
||||
admin-manager-became-normal-player-message = Теперь вы обычный игрок.
|
||||
admin-manager-became-admin-message = Теперь вы администратор.
|
||||
admin-manager-no-longer-admin-message = Вы больше не администратор.
|
||||
admin-manager-admin-permissions-updated-message = Ваши права администратора были обновлены.
|
||||
admin-manager-admin-logout-message = Админ вышел: { $name }
|
||||
admin-manager-admin-login-message = Админ зашёл: { $name }
|
||||
admin-manager-admin-data-host-title = Хост
|
||||
admin-manager-stealthed-message = Теперь вы спрятавшийся администратор.
|
||||
admin-manager-unstealthed-message = Вы больше не прячетесь.
|
||||
admin-manager-self-enable-stealth = { $stealthAdminName } спрятался.
|
||||
admin-manager-self-disable-stealth = { $exStealthAdminName } больше не прячется.
|
||||
86
Resources/Locale/ru-RU/administration/smites.ftl
Normal file
86
Resources/Locale/ru-RU/administration/smites.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
admin-smite-chess-self = Вы чувствуете себя необычайно маленьким.
|
||||
admin-smite-chess-others = { CAPITALIZE($name) } уменьшается до шахматной доски!
|
||||
admin-smite-set-alight-self = Вы загораетесь пламенем!
|
||||
admin-smite-set-alight-others = { CAPITALIZE($name) } загорается пламенем!
|
||||
admin-smite-remove-blood-self = Вы чувствуете лёгкость и прохладу.
|
||||
admin-smite-remove-blood-others = { CAPITALIZE($name) } растекается кровью по всему полу!
|
||||
admin-smite-vomit-organs-self = Вас тошнит, и вы чувствуете себя опустошённо!
|
||||
admin-smite-vomit-organs-others = { CAPITALIZE($name) } изрыгает свои органы!
|
||||
admin-smite-remove-hands-self = У вас отваливаются руки!
|
||||
admin-smite-remove-hands-other = У { CAPITALIZE($name) } отваливаются руки!
|
||||
admin-smite-turned-ash-other = { CAPITALIZE($name) } превращается в кучку пепла!
|
||||
admin-smite-stomach-removal-self = Вы ощущаете пустоту в желудке...
|
||||
admin-smite-run-walk-swap-prompt = Для бега вы должны нажать Shift!
|
||||
admin-smite-super-speed-prompt = Вы двигаетесь почти со скоростью звука!
|
||||
admin-smite-lung-removal-self = Вы не можете вдохнуть!
|
||||
admin-smite-explode-description = Взорвите цель.
|
||||
admin-smite-chess-dimension-description = Изгнание в шахматное измерение.
|
||||
admin-smite-set-alight-description = Заставляет цель гореть.
|
||||
admin-smite-monkeyify-description = Превращает цель в обезьяну.
|
||||
admin-smite-lung-cancer-description = Рак лёгких IIIA стадии, для настоящих любителей популярного шоу "Во все тяжкие".
|
||||
admin-smite-electrocute-description = Поражает цель электрическим током, делая бесполезным всё, что было на них надето.
|
||||
admin-smite-creampie-description = Кремовый пирог, всего одной кнопкой.
|
||||
admin-smite-remove-blood-description = Обескровливает цель, кроваво.
|
||||
admin-smite-vomit-organs-description = Вызывает у цели рвоту, в том числе и органами.
|
||||
admin-smite-remove-hands-description = Лишает цель рук.
|
||||
admin-smite-pinball-description = Превращает цель в суперпрыгучий мяч, метая её об стены пока она не клипнется сквозь станцию в бездну.
|
||||
admin-smite-yeet-description = Изгоняет цель в глубины космоса, включив no-clip и швыряя её.
|
||||
admin-smite-become-bread-description = Превращает цель в хлеб. И всё.
|
||||
admin-smite-ghostkick-description = Тихо кикает пользователя, разрывая его соединение.
|
||||
admin-smite-nyanify-description = Насильно добавляет кошачьи ушки, от которых никуда не деться.
|
||||
admin-smite-kill-sign-description = Накладывает на игрока метку смерти для его товарищей.
|
||||
admin-smite-cluwne-description = Превращает в клувеня. Костюм нельзя снять, и экипаж станции может беспрепятственно убивать их.
|
||||
admin-smite-anger-pointing-arrows-description = Разъяряет указательные стрелки, заставляя их атаковать цель взрывами.
|
||||
admin-smite-dust-description = Превращает цель в небольшую кучку пепла.
|
||||
admin-smite-buffering-description = Вызывает у цели случайный запуск буферизации, замораживая её на короткое время, пока она подгружается.
|
||||
admin-smite-become-instrument-description = Превращает цель в суперсинтезатор. И всё.
|
||||
admin-smite-remove-gravity-description = Наделяет цель антигравитацией.
|
||||
admin-smite-reptilian-species-swap-description = Меняет расу на Унатха. Пригодится для тех, кто ведёт себя как космический расист.
|
||||
admin-smite-locker-stuff-description = Помещает цель в (заваренный) шкафчик.
|
||||
admin-smite-headstand-description = Переворачивает спрайт по вертикали.
|
||||
admin-smite-plasma-internals-description = Заменяет содержимое лёгких плазмой.
|
||||
admin-smite-become-mouse-description = Цель станет мышью. Скуик.
|
||||
admin-smite-maid-description = Насильно превращает цель в кошко-служанку уборщицу. Это настоящая пытка для некоторых игроков, используйте её с умом.
|
||||
admin-smite-zoom-in-description = Увеличивает зум так, что цель перестаёт видеть окружение.
|
||||
admin-smite-flip-eye-description = Переворачивает их обзор, фактически меняя управление и делая игру раздражающей.
|
||||
admin-smite-run-walk-swap-description = Меняет местами бег и ходьбу, заставляя цель держать Shift, чтобы двигаться быстро.
|
||||
admin-smite-stomach-removal-description = Удаляет желудок цели, лишая её возможности питаться.
|
||||
admin-smite-super-speed-description = Делает цель очень быстрой, заставляя её превращаться в фарш при столкновении со стеной.
|
||||
admin-smite-speak-backwards-description = Заставляет цель говорить задом наперёд, так что она не сможет позвать на помощь.
|
||||
admin-smite-lung-removal-description = Удаляет лёгкие цели, топя её.
|
||||
admin-smite-remove-hand-description = Удаляет только одну из рук цели вместо всех.
|
||||
admin-smite-disarm-prone-description = Шанс обезоружить цель становится 100%, а наручники надеваются на неё мгновенно.
|
||||
admin-smite-garbage-can-description = Превратите цель в мусорку, чтобы подчеркнуть, о чём она вам напоминает.
|
||||
admin-trick-unbolt-description = Разболтирует целевой шлюз.
|
||||
admin-smite-super-bonk-description = Заставляет цель удариться о каждый стол на станции и за её пределами.
|
||||
admin-smite-super-bonk-lite-description = Заставляет цель удариться о каждый стол на станции и за её пределами. Прекращает действовать после смерти цели.
|
||||
admin-trick-bolt-description = Болтирует целевой шлюз.
|
||||
admin-trick-emergency-access-on-description = Включает аварийный доступ к целевому шлюзу.
|
||||
admin-trick-emergency-access-off-description = Выключает аварийный доступ к целевому шлюзу.
|
||||
admin-trick-make-indestructible-description = Делает целевой объект неуязвимым, фактически godmode.
|
||||
admin-trick-make-vulnerable-description = Делает целевой объект уязвимым снова, отключая godmode.
|
||||
admin-trick-block-unanchoring-description = Не даёт закрепить целевой объект.
|
||||
admin-trick-refill-battery-description = Перезаряжает батарею целевого объекта.
|
||||
admin-trick-drain-battery-description = Разряжает батарею целевого объекта.
|
||||
admin-trick-internals-refill-oxygen-description = Заполняет кислородом баллон или лёгкие цели.
|
||||
admin-trick-internals-refill-nitrogen-description = Заполняет азотом баллон или лёгкие цели.
|
||||
admin-trick-internals-refill-plasma-description = Заполняет плазмой баллон или лёгкие цели.
|
||||
admin-trick-send-to-test-arena-description = Отправляет объект на испытательную арену админа. Эта арена является индивидуальной для каждого администратора.
|
||||
admin-trick-grant-all-access-description = Даёт цели полный доступ.
|
||||
admin-trick-revoke-all-access-description = Забирает у цели весь доступ.
|
||||
admin-trick-rejuvenate-description = Возрождает цель, исцеляет её от всего.
|
||||
admin-trick-adjust-stack-description = Устанавливает размер стопки на указанное значение.
|
||||
admin-trick-fill-stack-description = Устанавливает размер стопки на максимум.
|
||||
admin-trick-rename-description = Переименовывает целевой объект. Обратите внимание, что это не равно команде `rename` и не исправит его ID.
|
||||
admin-trick-redescribe-description = Переописывает целевой объект.
|
||||
admin-trick-rename-and-redescribe-description = Переименовывает и переописывает объект одной кнопкой.
|
||||
admin-trick-bar-job-slots-description = Закрывает все слоты должностей на станции, так что никто не сможет присоединиться.
|
||||
admin-trick-locate-cargo-shuttle-description = Телепортирует вас прямо на грузовой шаттл станции, если он есть.
|
||||
admin-trick-infinite-battery-description = Перенастраивает СМЭСы и подстанции на сетке/станции/карте на быструю автозарядку.
|
||||
admin-trick-infinite-battery-object-description = Перенастраивает объект на быструю автозарядку его батареи.
|
||||
admin-trick-halt-movement-description = Прекращает движение целевого объекта, по крайней мере, пока что-то не сдвинет его снова.
|
||||
admin-trick-unpause-map-description = Снимает выбранную карту с паузы. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕПРАВИЛЬНОЙ РАБОТЕ СО STORAGE MAPS!
|
||||
admin-trick-pause-map-description = Ставит выбранную карту на паузу. Обратите внимание, что это не останавливает движение игроков полностью!
|
||||
admin-trick-snap-joints-description = Удаляет все физические шарниры из объекта. К сожалению, не отщёлкивает все кости в теле.
|
||||
admin-trick-minigun-fire-description = Заставляет целевое оружие стрелять как миниган (очень быстро).
|
||||
admin-trick-set-bullet-amount-description = Быстро устанавливает значение количества незаспавненных патронов в оружии.
|
||||
11
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/actions.ftl
Normal file
11
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/actions.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
admin-player-actions-bans = Бан-лист
|
||||
admin-player-actions-notes = Заметки
|
||||
admin-player-actions-kick = Кикнуть
|
||||
admin-player-actions-ban = Забанить
|
||||
admin-player-actions-ahelp = ПМ
|
||||
admin-player-actions-respawn = Респаун
|
||||
admin-player-actions-spawn = Заспавнить тут
|
||||
admin-player-spawn-failed = Не удалось найти подходящие координаты
|
||||
admin-player-actions-clone = Клонировать
|
||||
admin-player-actions-follow = Следовать
|
||||
admin-player-actions-confirm = Вы уверены?
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
admin-announce-title = Сделать объявление
|
||||
admin-announce-announcement-placeholder = Текст объявления...
|
||||
admin-announce-announcer-placeholder = Отправитель
|
||||
admin-announce-announcer-default = Центральное командование
|
||||
admin-announce-button = Сделать объявление
|
||||
admin-announce-type-station = Станция
|
||||
admin-announce-type-server = Сервер
|
||||
admin-announce-keep-open = Держать открытым
|
||||
1
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-erase.ftl
Normal file
1
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-erase.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
admin-erase-popup = { $user } бесследно исчезает. Продолжайте играть как будто его никогда не было.
|
||||
19
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-logs.ftl
Normal file
19
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-logs.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
admin-logs-title = Панель админ логов
|
||||
admin-logs-count = Показано { $showing }/{ $total }
|
||||
admin-logs-pop-out = Поп-аут
|
||||
# Round
|
||||
admin-logs-round = Раунд{ " " }
|
||||
admin-logs-reset = Сбросить
|
||||
admin-logs-reset-with-id = Сбросить раунд (#{ $id })
|
||||
# Types
|
||||
admin-logs-search-types-placeholder = Поиск типа... (ИЛИ)
|
||||
admin-logs-select-all = Все
|
||||
admin-logs-select-none = Никакие
|
||||
# Players
|
||||
admin-logs-search-players-placeholder = Поиск игрока... (ИЛИ)
|
||||
admin-logs-select-none = Никакие
|
||||
admin-logs-include-non-player = Включая не-игроков
|
||||
# Logs
|
||||
admin-logs-search-logs-placeholder = Поиск по логам...
|
||||
admin-logs-refresh = Обновить
|
||||
admin-logs-next = Далее
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
## AdminMenuWindow.xaml.cs
|
||||
|
||||
admin-menu-title = Меню администратора
|
||||
admin-menu-admin-tab = Администратор
|
||||
admin-menu-adminbus-tab = АдминАбуз
|
||||
admin-menu-atmos-tab = Атмос
|
||||
admin-menu-round-tab = Раунд
|
||||
admin-menu-server-tab = Сервер
|
||||
admin-menu-panic-bunker-tab = Режим "Бункер"
|
||||
admin-menu-players-tab = Игроки
|
||||
admin-menu-objects-tab = Объекты
|
||||
76
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-notes.ftl
Normal file
76
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/admin-notes.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
# UI
|
||||
admin-notes-title = Заметки о { $player }
|
||||
admin-notes-new-note = Новая заметка
|
||||
admin-notes-show-more = Показать больше
|
||||
admin-notes-for = Заметка для: { $player }
|
||||
admin-notes-id = Id: { $id }
|
||||
admin-notes-type = Тип: { $type }
|
||||
admin-notes-severity = Серьёзность: { $severity }
|
||||
admin-notes-secret = Секретно
|
||||
admin-notes-notsecret = Не секретно
|
||||
admin-notes-expires = Истекает: { $expires }
|
||||
admin-notes-expires-never = Не истекает
|
||||
admin-notes-edited-never = Никогда
|
||||
admin-notes-round-id = Id раунда: { $id }
|
||||
admin-notes-round-id-unknown = Id раунда: неизвестно
|
||||
admin-notes-created-by = Создал: { $author }
|
||||
admin-notes-created-at = Создано в: { $date }
|
||||
admin-notes-last-edited-by = Последним изменил: { $author }
|
||||
admin-notes-last-edited-at = Последнее изменение в: { $date }
|
||||
admin-notes-edit = Изменить
|
||||
admin-notes-delete = Удалить
|
||||
admin-notes-hide = Скрыть
|
||||
admin-notes-delete-confirm = Вы уверены?
|
||||
admin-notes-edited = Последнее изменение от { $author } в { $date }
|
||||
admin-notes-unbanned = Разбанил { $admin } в { $date }
|
||||
admin-notes-message-desc = [color=white]Вы получили { $count ->
|
||||
[1] новое сообщение от администрации
|
||||
*[other] новых сообщений от администрации
|
||||
} с момента последней игры на сервере.[/color]
|
||||
admin-notes-message-admin = От [bold]{ $admin }[/bold], датировано { TOSTRING($date, "f") }:
|
||||
admin-notes-message-wait = Кнопки будут доступны через { $time } секунд.
|
||||
admin-notes-message-accept = Скрыть навсегда
|
||||
admin-notes-message-dismiss = Скрыть временно
|
||||
admin-notes-message-seen = Просмотрено
|
||||
admin-notes-banned-from = В бане
|
||||
admin-notes-the-server = на сервере
|
||||
admin-notes-permanently = перманентно
|
||||
# Verb
|
||||
admin-notes-verb-text = Заметки
|
||||
admin-notes-days = { $days } дней
|
||||
admin-notes-hours = { $hours } часов
|
||||
admin-notes-minutes = { $minutes } минут
|
||||
# Note editor UI
|
||||
admin-note-editor-title-new = Новая заметка для { $player }
|
||||
admin-note-editor-title-existing = Изменение заметки { $id } для { $player } от { $author }
|
||||
admin-note-editor-pop-out = Поп-аут
|
||||
admin-note-editor-secret = Секрет?
|
||||
admin-note-editor-secret-tooltip = Если установить этот флажок, то заметка не будет видна игроку
|
||||
admin-note-editor-type-note = Заметка
|
||||
admin-note-editor-type-message = Сообщение
|
||||
admin-note-editor-type-watchlist = Наблюдение
|
||||
admin-note-editor-type-server-ban = Сервер бан
|
||||
admin-note-editor-type-role-ban = Роль бан
|
||||
admin-note-editor-severity-select = Выбрать
|
||||
admin-note-editor-severity-none = Нет
|
||||
admin-note-editor-severity-low = Низкий
|
||||
admin-note-editor-severity-medium = Средний
|
||||
admin-note-editor-severity-high = Высокий
|
||||
admin-note-editor-expiry-checkbox = Пермаментно?
|
||||
admin-note-editor-expiry-checkbox-tooltip = Уберите флажок, что бы сделать его истекаемым
|
||||
admin-note-editor-expiry-label = Истекает в:
|
||||
admin-note-editor-expiry-label-params = Истекает: { $date } (через { $expiresIn })
|
||||
admin-note-editor-expiry-label-expired = Истёк
|
||||
admin-note-editor-expiry-placeholder = Укажите срок действия (yyyy-MM-dd HH:mm:ss)
|
||||
admin-note-editor-submit = Подтвердить
|
||||
admin-note-editor-submit-confirm = Вы уверены?
|
||||
# Watchlist and message login
|
||||
admin-notes-watchlist = Наблюдение над { $player }: { $message }
|
||||
admin-notes-new-message = Вы получили админ сообщение от { $admin }: { $message }
|
||||
admin-notes-fallback-admin-name = [Система]
|
||||
# Admin remarks
|
||||
admin-remarks-command-description = Открыть страницу админ замечаний
|
||||
admin-remarks-command-error = Админ замечания были отключены
|
||||
admin-remarks-title = Админ замечания
|
||||
# Misc
|
||||
system-user = [Система]
|
||||
@@ -0,0 +1,15 @@
|
||||
admin-explosion-eui-title = Создание взрывов
|
||||
admin-explosion-eui-label-type = Тип взрыва
|
||||
admin-explosion-eui-label-mapid = ID карты
|
||||
admin-explosion-eui-label-xmap = X (Карты)
|
||||
admin-explosion-eui-label-ymap = Y (Карты)
|
||||
admin-explosion-eui-label-current = Текущая позиция
|
||||
admin-explosion-eui-label-preview = Предпросмотр
|
||||
admin-explosion-eui-label-total = Общая интенсивность
|
||||
admin-explosion-eui-label-slope = Наклон интенсивности
|
||||
admin-explosion-eui-label-max = Макс интенсивность
|
||||
admin-explosion-eui-label-directional = Направленный
|
||||
admin-explosion-eui-label-angle = Угол
|
||||
admin-explosion-eui-label-spread = Радиус
|
||||
admin-explosion-eui-label-distance = Дистанция
|
||||
admin-explosion-eui-label-spawn = Бабах!
|
||||
19
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/ban-list.ftl
Normal file
19
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/ban-list.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
# UI
|
||||
ban-list-bans = Баны
|
||||
ban-list-role-bans = Баны ролей
|
||||
# UI
|
||||
ban-list-header-ids = ID
|
||||
ban-list-header-reason = Причина
|
||||
ban-list-header-role = Роль
|
||||
ban-list-header-time = Длительность бана
|
||||
ban-list-header-expires = Истекает
|
||||
ban-list-header-banning-admin = Забанил
|
||||
ban-list-title = Все баны { $player }
|
||||
ban-list-view = Показать
|
||||
ban-list-id = ID: { $id }
|
||||
ban-list-ip = IP: { $ip }
|
||||
ban-list-hwid = HWID: { $hwid }
|
||||
ban-list-guid = GUID: { $guid }
|
||||
ban-list-permanent = НАВСЕГДА
|
||||
ban-list-unbanned = Разбанен: { $date }
|
||||
ban-list-unbanned-by = Разбанил { $unbanner }
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
admin-add-reagent-window-title = Добавить к { $solution }
|
||||
admin-add-reagent-window-amount-label = Количество:
|
||||
admin-add-reagent-window-search-placeholder = Фильтр...
|
||||
admin-add-reagent-window-add = Добавить { $quantity } ед. { $reagent }
|
||||
admin-add-reagent-window-add-invalid-reagent = Выберите реагент
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
admin-solutions-window-title = Редактирование раствора - { $targetName }
|
||||
admin-solutions-window-solution-label = Целевой раствор:
|
||||
admin-solutions-window-add-new-button = Добавить новый реагент
|
||||
admin-solutions-window-volume-label = Объём { $currentVolume }/{ $maxVolume } ед.
|
||||
admin-solutions-window-capacity-label = Вместимость (u):
|
||||
admin-solutions-window-specific-heat-label = Удельная теплоёмкость: { $specificHeat } Дж/(К*u)
|
||||
admin-solutions-window-heat-capacity-label = Теплоёмкость: { $heatCapacity } Дж/К
|
||||
admin-solutions-window-temperature-label = Температура (К):
|
||||
admin-solutions-window-thermal-energy-label = Тепловая энергия (Дж):
|
||||
admin-solutions-window-thermals = Thermals
|
||||
21
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/permissions-eui.ftl
Normal file
21
Resources/Locale/ru-RU/administration/ui/permissions-eui.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
permissions-eui-do-not-have-required-flags-to-edit-admin-tooltip = У вас нет необходимых флагов для редактирования этого администратора.
|
||||
permissions-eui-do-not-have-required-flags-to-edit-rank-tooltip = У вас нет необходимых флагов для редактирования этого ранга.
|
||||
permissions-eui-menu-title = Панель разрешений
|
||||
permissions-eui-menu-add-admin-button = Добавить админа
|
||||
permissions-eui-menu-add-admin-rank-button = Добавить админ ранг
|
||||
permissions-eui-menu-save-admin-rank-button = Сохранить
|
||||
permissions-eui-menu-remove-admin-rank-button = Удалить
|
||||
permissions-eui-menu-admins-tab-title = Админы
|
||||
permissions-eui-menu-admin-ranks-tab-title = Админ ранги
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-edit-admin-label = Редактировать админа { $admin }
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-name-edit-placeholder = Имя или ID пользователя
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-title-edit-placeholder = Пользовательское название, оставить пустым, чтобы унаследовать название ранга.
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-no-rank-button = Нет ранга
|
||||
permissions-eui-edit-admin-rank-window-name-edit-placeholder = Название ранга
|
||||
permissions-eui-edit-admin-title-control-text = отсутствует
|
||||
permissions-eui-edit-no-rank-text = отсутствует
|
||||
permissions-eui-edit-title-button = Редактировать
|
||||
permissions-eui-edit-admin-rank-button = Редактировать
|
||||
permissions-eui-edit-admin-rank-window-title = Редактирование админ ранга
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-save-button = Сохранить
|
||||
permissions-eui-edit-admin-window-remove-flag-button = Удалить
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
### SetOutfitMEnu.xaml.cs
|
||||
|
||||
set-outfit-menu-title = Установить наряд
|
||||
set-outfit-menu-confirm-button = Подтвердить
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
admin-shuttle-title = Вызвать/Отозвать шаттл
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
admin-player-actions-window-title = Действия с игроками
|
||||
admin-player-actions-window-ban = Панель банов
|
||||
admin-player-actions-window-admin-ghost = Админ призрак
|
||||
admin-player-actions-window-teleport = Телепорт
|
||||
admin-player-actions-window-permissions = Панель доступов
|
||||
admin-player-actions-window-announce = Сделать объявление
|
||||
admin-player-actions-window-shuttle = Вызвать/отозвать шаттл
|
||||
admin-player-actions-window-admin-logs = Админ логи
|
||||
admin-player-actions-window-admin-notes = Админ заметки
|
||||
admin-player-actions-window-admin-fax = Админ факс
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
delete-singularities = Удалить сингулярности
|
||||
open-station-events = Случайные события
|
||||
load-game-prototype = Загрузить прототип
|
||||
load-blueprints = Загрузить чертежи
|
||||
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
admin-ui-panic-bunker-window-title = Panic Bunker
|
||||
admin-ui-panic-bunker-enabled = Panic Bunker Enabled
|
||||
admin-ui-panic-bunker-disabled = Panic Bunker Disabled
|
||||
admin-ui-panic-bunker-tooltip = The panic bunker restricts players from joining if their account is too new or they do not have enough overall playtime on this server.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-disable-automatically = Disable Automatically
|
||||
admin-ui-panic-bunker-disable-automatically-tooltip = Disables the panic bunker automatically when an admin connects.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-enable-automatically = Enable Automatically
|
||||
admin-ui-panic-bunker-enable-automatically-tooltip = Enables the panic bunker automatically when no admins are online.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-count-deadminned-admins = Count Deadmins
|
||||
admin-ui-panic-bunker-count-deadminned-admins-tooltip = Count deadminned admins when automatically enabling and disabling the panic bunker.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-show-reason = Show Reason
|
||||
admin-ui-panic-bunker-show-reason-tooltip = Show the user why they were blocked from connecting by the panic bunker.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-min-account-age = Min. Account Age
|
||||
admin-ui-panic-bunker-min-overall-hours = Min. Overall Playtime
|
||||
admin-ui-panic-bunker-is-enabled = The panic bunker is currently enabled.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-enabled-admin-alert = The panic bunker has been enabled.
|
||||
admin-ui-panic-bunker-disabled-admin-alert = The panic bunker has been disabled.
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
player-tab-username = Пользователь
|
||||
player-tab-character = Персонаж
|
||||
player-tab-job = Должность
|
||||
player-tab-antagonist = Антагонист
|
||||
player-tab-playtime = Игровое время
|
||||
player-tab-show-disconnected = Показать отключившихся
|
||||
player-tab-overlay = Оверлей
|
||||
player-tab-entry-tooltip = Игровое время отображается как дни:часы:минуты.
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
administration-ui-round-tab-restart-round-now = Перезапустить СЕЙЧАС
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
server-shutdown = Выключить сервер
|
||||
server-ooc-toggle = Вкл/Выкл OOC
|
||||
server-looc-toggle = Вкл/Выкл LOOC
|
||||
25
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/arcade/blockgame.ftl
Normal file
25
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/arcade/blockgame.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
advertisement-block-game-1 = Юридически разрешено!
|
||||
advertisement-block-game-2 = Что, чёрт побери, такое Т-спин?
|
||||
advertisement-block-game-3 = Эти блоки сами себя не расчистят!
|
||||
advertisement-block-game-4 = Бип буп! Бвуууп!
|
||||
advertisement-block-game-5 = Давайте поиграем!
|
||||
advertisement-block-game-6 = Целых 6 цветов геймплея!
|
||||
advertisement-block-game-7 = Горячий 8-битный экшн!
|
||||
advertisement-block-game-8 = Блоки, блоки, блоки!
|
||||
advertisement-block-game-9 = Думаете, ВЫ сможете установить новый рекорд?
|
||||
advertisement-block-game-10 = NT-блоки это совершенно точно не Tetris!
|
||||
advertisement-block-game-11 = Теперь со взрывной обработкой!
|
||||
advertisement-block-game-12 = Наши юристы уже готовы!
|
||||
advertisement-block-game-13 = Это блочный дождь, аллилуйя!
|
||||
thankyou-block-game-1 = Сыграйте ещё раз!
|
||||
thankyou-block-game-2 = Неплохо сыграно!
|
||||
thankyou-block-game-3 = Ещё одну каточку?
|
||||
thankyou-block-game-4 = Уже заканчиваете?
|
||||
thankyou-block-game-5 = Блоки будут скучать по вам.
|
||||
thankyou-block-game-6 = Спасибо за игру!
|
||||
thankyou-block-game-7 = Возвращайтесь скорее!
|
||||
thankyou-block-game-8 = Бип бвуууп!
|
||||
thankyou-block-game-9 = Всегда найдётся время для новой игры!
|
||||
thankyou-block-game-10 = Не сдавайтесь!
|
||||
thankyou-block-game-11 = Всегда найдутся новые блоки!
|
||||
thankyou-block-game-12 = Блоки ждут вашего возвращения!
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
advertisement-space-villain-1 = Достаточно ли вы круты, чтобы пройти эту игру?
|
||||
advertisement-space-villain-2 = Победите плохого парня и получите приз!
|
||||
advertisement-space-villain-3 = СРАЗИСЬ СО МНОЙ!
|
||||
advertisement-space-villain-4 = Космосу нужен герой!
|
||||
advertisement-space-villain-5 = Я жду героя!
|
||||
advertisement-space-villain-6 = Неужели никто не спасёт нас?
|
||||
advertisement-space-villain-7 = Муа-хах-хах-хах!
|
||||
advertisement-space-villain-8 = Кооооосмический Злодей!
|
||||
advertisement-space-villain-9 = Никому не победить меня!
|
||||
advertisement-space-villain-10 = Трепещите передо мной!
|
||||
advertisement-space-villain-11 = БРОСЬ МНЕ ВЫЗОВ!
|
||||
advertisement-space-villain-12 = БОЙСЯ МЕНЯ!
|
||||
advertisement-space-villain-13 = Осмелишься ли ты сразиться со мной?
|
||||
advertisement-space-villain-14 = Берегись, я живой!
|
||||
advertisement-space-villain-15 = Я голоден!
|
||||
thankyou-space-villain-1 = И куда это ты собрался, сопляк?
|
||||
thankyou-space-villain-2 = Это всё, на что ты способен?
|
||||
thankyou-space-villain-3 = Эта битва ещё не окончена!
|
||||
thankyou-space-villain-4 = Скорее бросьте вызов снова!
|
||||
thankyou-space-villain-5 = Кто ещё осмелится бросить мне вызов?
|
||||
thankyou-space-villain-6 = Я знал, что ты не сможешь победить меня!
|
||||
thankyou-space-villain-7 = Слишком силён для тебя?
|
||||
thankyou-space-villain-8 = Беги, трус!
|
||||
thankyou-space-villain-9 = У тебя не было ни малейшего шанса.
|
||||
thankyou-space-villain-10 = Желаешь реванша?
|
||||
thankyou-space-villain-11 = Сразись со мной снова!
|
||||
thankyou-space-villain-12 = Вернись и сразись со мной!
|
||||
10
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/ammo.ftl
Normal file
10
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/ammo.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
advertisement-ammo-1 = Свободная станция: Ваш универсальный магазин для всего, что связано со второй поправкой!
|
||||
advertisement-ammo-2 = Будь патриотом сегодня, возьми в руки пушку!
|
||||
advertisement-ammo-3 = Качественное оружие по низким ценам!
|
||||
advertisement-ammo-4 = Лучше мёртвый, чем красный!
|
||||
advertisement-ammo-5 = Парите как астронавт, жалите как пуля!
|
||||
advertisement-ammo-6 = Выразите свою вторую поправку сегодня!
|
||||
advertisement-ammo-7 = Оружие не убивает людей, но вы можете!
|
||||
advertisement-ammo-8 = Кому нужны обязанности, когда есть оружие?
|
||||
advertisement-ammo-9 = Убивать людей весело!
|
||||
advertisement-ammo-10 = Идите и застрелите их!
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
advertisement-atmosdrobe-1 = Получите свою огнестойкую одежду прямо здесь!!!
|
||||
advertisement-atmosdrobe-2 = Защитит вас от плазменного пламени!
|
||||
advertisement-atmosdrobe-3 = Наслаждайтесь своей небрендовой инженерной одеждой!
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
advertisement-bardrobe-1 = Гарантированно предотвращает появление пятен от пролитых напитков!
|
||||
advertisement-bardrobe-2 = Стильно и элегантно!
|
||||
22
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/boozeomat.ftl
Normal file
22
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/boozeomat.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
advertisement-boozeomat-1 = Надеюсь, никто не попросит у меня чёртову чашку чая...
|
||||
advertisement-boozeomat-2 = Алкоголь - друг человечества. Вы бы отказались от друга?
|
||||
advertisement-boozeomat-3 = Очень рад вас обслужить!
|
||||
advertisement-boozeomat-4 = Никто на этой станции не хочет выпить?
|
||||
advertisement-boozeomat-5 = Выпьем!
|
||||
advertisement-boozeomat-6 = Бухло пойдёт вам на пользу!
|
||||
advertisement-boozeomat-7 = Алкоголь — друг человека.
|
||||
advertisement-boozeomat-8 = Хотите отличного холодного пива?
|
||||
advertisement-boozeomat-9 = Ничто так не лечит, как бухло!
|
||||
advertisement-boozeomat-10 = Пригубите!
|
||||
advertisement-boozeomat-11 = Выпейте!
|
||||
advertisement-boozeomat-12 = Возьмите пивка!
|
||||
advertisement-boozeomat-13 = Пиво пойдёт вам на пользу!
|
||||
advertisement-boozeomat-14 = Только лучший алкоголь!
|
||||
advertisement-boozeomat-15 = Бухло лучшего качества с 2053 года!
|
||||
advertisement-boozeomat-16 = Вино со множеством наград!
|
||||
advertisement-boozeomat-17 = Максимум алкоголя!
|
||||
advertisement-boozeomat-18 = Мужчины любят пиво.
|
||||
advertisement-boozeomat-19 = Тост за прогресс!
|
||||
thankyou-boozeomat-1 = Пожалуйста, пейте ответственно!
|
||||
thankyou-boozeomat-2 = Пожалуйста, пейте безответственно!
|
||||
thankyou-boozeomat-3 = Пожалуйста, наслаждайтесь вашим напитком!
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
advertisement-cargodrobe-1 = Улучшенный стиль ассистента! Выбери свой сегодня!
|
||||
advertisement-cargodrobe-2 = Эти шорты удобны и комфортны, получите свои прямо сейчас!
|
||||
advertisement-cargodrobe-3 = Сделано для комфорта, а стоит недорого!
|
||||
7
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/chang.ftl
Normal file
7
Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/chang.ftl
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
advertisement-chang-1 = Ощутите вкус 5000 лет культуры!
|
||||
advertisement-chang-2 = Мистер Чанг, одобрен для безопасного употребления более чем в 10 секторах!
|
||||
advertisement-chang-3 = Китайская кухня отлично подойдёт для вечернего свидания или одинокого вечера!
|
||||
advertisement-chang-4 = Вы не ошибётесь, если отведаете настоящей китайской кухни от мистера Чанга!
|
||||
advertisement-chang-5 = На 100% настоящая китайская еда!
|
||||
thankyou-chang-1 = Мистер Чанг благодарит вас!
|
||||
thankyou-chang-2 = Наслаждайтесь настоящей едой!
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
advertisement-chefdrobe-1 = Наша одежда гарантированно защитит вас от пятен от еды!
|
||||
advertisement-chefdrobe-2 = Идеальная белизна, чтобы все догадались об убийстве на кухне!
|
||||
advertisement-chefdrobe-3 = Легко чистить, легко видеть!
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user