Localize vulp emotes (#40418)

init

Resources/Locale/en-US/chat/emotes.ftl

@@ -73,3 +73,8 @@ chat-emote-msg-cathisses = hisses!
 chat-emote-msg-monkeyscreeches = screeches!
 chat-emote-msg-yawn = yawns.
 chat-emote-msg-snore = snores.
+chat-emote-msg-bark = barks.
+chat-emote-msg-snarl = snarls.
+chat-emote-msg-whine = whines.
+chat-emote-msg-howl = howls.
+chat-emote-msg-growl = growls.

Resources/Prototypes/Voice/speech_emotes.yml

@@ -210,7 +210,7 @@
   blacklist:
     components:
     - BorgChassis
-  chatMessages: [barks.]
+  chatMessages: ["chat-emote-msg-bark"]
   chatTriggers:
   - bark
   - barks
@@ -228,7 +228,7 @@
   blacklist:
     components:
     - BorgChassis
-  chatMessages: [snarls.]
+  chatMessages: ["chat-emote-msg-snarl"]
   chatTriggers:
   - snarl
   - snarls
@@ -246,7 +246,7 @@
   blacklist:
     components:
     - BorgChassis
-  chatMessages: [whines.]
+  chatMessages: ["chat-emote-msg-whine"]
   chatTriggers:
   - whine
   - whines
@@ -264,7 +264,7 @@
   blacklist:
     components:
     - BorgChassis
-  chatMessages: [howls.]
+  chatMessages: ["chat-emote-msg-howl"]
   chatTriggers:
   - howl
   - howls
@@ -282,7 +282,7 @@
   blacklist:
     components:
     - BorgChassis
-  chatMessages: [growls.]
+  chatMessages: ["chat-emote-msg-growl"]
   chatTriggers:
   - growl
   - growls