Fixes some mobs not being able to honk/weh (#33777)

* fixes some mobs not being able to honk/weh

* addresss review

Resources/Prototypes/Voice/speech_emote_sounds.yml

@@ -226,6 +226,12 @@
       path: /Audio/Voice/Vox/shriek1.ogg
     Laugh:
       path: /Audio/Voice/Vox/vox_laugh.ogg
+    Honk:
+      collection: BikeHorn
+    Weh:
+      collection: Weh
+    Hew:
+      collection: Hew
   params:
     variation: 0.125
     # We need vox sounds for the other emotes
@@ -269,6 +275,8 @@
       collection: Weh
     Hew:
       collection: Hew
+    Honk:
+      collection: BikeHorn
     Gasp:
       collection: MaleGasp
     DefaultDeathgasp:
@@ -379,6 +387,8 @@
       collection: Weh
     Hew:
       collection: Hew
+    Honk:
+      collection: BikeHorn
     Gasp:
       collection: MaleGasp
     DefaultDeathgasp: