Files
crystall-punk-14/Resources/Locale/ru-RU/power/components/generator.ftl
Ed a83d6f0d87 locale (#491)
* locale

* delete ss14 items generated locales
2024-10-15 16:21:07 +03:00

37 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
generator-clogged = { CAPITALIZE($generator) } резко отключается!
portable-generator-verb-start = Запустить генератор
portable-generator-verb-start-msg-unreliable = Запуск генератора. Это может потребовать нескольких попыток.
portable-generator-verb-start-msg-reliable = Запустить генератор.
portable-generator-verb-start-msg-unanchored = Генератор должен быть закреплён!
portable-generator-verb-stop = Остановить генератор
portable-generator-start-fail = Вы дёргаете за трос, но он не заводится.
portable-generator-start-success = Вы дёргаете за трос, и он оживает.
portable-generator-ui-title = Портативный генератор
portable-generator-ui-status-stopped = Остановлен:
portable-generator-ui-status-starting = Запускается:
portable-generator-ui-status-running = Работает:
portable-generator-ui-start = Старт
portable-generator-ui-stop = Стоп
portable-generator-ui-target-power-label = Цел. мощн. (кВт):
portable-generator-ui-efficiency-label = Эффективность:
portable-generator-ui-fuel-use-label = Расход топлива:
portable-generator-ui-fuel-left-label = Остаток топлива:
portable-generator-ui-clogged = В топливном баке обнаружено загрязнение!
portable-generator-ui-eject = Извлечь
portable-generator-ui-eta = (~{ $minutes } минут)
portable-generator-ui-unanchored = Не закреплено
portable-generator-ui-current-output = Текущая мощность: { $voltage }
portable-generator-ui-network-stats = Электросеть:
portable-generator-ui-network-stats-value = { POWERWATTS($supply) } / { POWERWATTS($load) }
portable-generator-ui-network-stats-not-connected = Не подключён
power-switchable-generator-examine = Выработанная энергия направлена на { $voltage }.
power-switchable-generator-switched = Выход переключён на { $voltage }!
power-switchable-voltage =
{ $voltage ->
[HV] [color=orange]ВВ[/color]
[MV] [color=yellow]СВ[/color]
*[LV] [color=green]НВ[/color]
}
power-switchable-switch-voltage = Переключить на { $voltage }
fuel-generator-verb-disable-on = Сначала выключите генератор!