Ru localization sync (#854)

* localization sync

* Update entities.ftl

* Update entities.ftl
This commit is contained in:
Ed
2025-02-07 17:12:54 +03:00
committed by GitHub
parent 3fd780bc8e
commit cb583d6897
2 changed files with 1766 additions and 547 deletions

View File

@@ -80,6 +80,10 @@ ent-CP14WoodenClosetGuardCommanderFilled = { ent-CP14WoodenCloset }
.desc = { ent-CP14WoodenCloset.desc }
.suffix = Командир стражи, заполненный
ent-CP14WoodenClosetGuildmasterFilled = { ent-CP14WoodenCloset }
.desc = { ent-CP14WoodenCloset.desc }
.suffix = Гильдмастер, заполненный
ent-CP14WoodenCabinetAlchemist = { ent-CP14WoodenCabinet }
.desc = { ent-CP14WoodenCabinet.desc }
.suffix = Алхимик, заполненный
@@ -104,6 +108,10 @@ ent-CP14WoodenCabinetGuardCommander = { ent-CP14WoodenCabinet }
.desc = { ent-CP14WoodenCabinet.desc }
.suffix = Командир стражи, заполненный
ent-CP14WoodenCabinetGuildmaster = { ent-CP14WoodenCabinet }
.desc = { ent-CP14WoodenCabinet.desc }
.suffix = Гильдмастер, заполненный
ent-CP14BaseFlammableSpreadingStrong = { ent-CP14BaseFlammableSpreading }
.desc = { ent-CP14BaseFlammableSpreading.desc }
@@ -134,19 +142,16 @@ ent-CP14BaseSpellScrollEarth = { ent-CP14BaseSpellScroll }
ent-CP14BaseSpellScrollFire = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollGate = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollHealing = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollLightDarkness = { ent-CP14BaseSpellScroll }
ent-CP14BaseSpellScrollLight = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollMeta = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollMovement = { ent-CP14BaseSpellScroll }
ent-CP14BaseSpellScrollDarkness = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14BaseSpellScrollNecromancy = { ent-CP14BaseSpellScroll }
@@ -155,6 +160,45 @@ ent-CP14BaseSpellScrollNecromancy = { ent-CP14BaseSpellScroll }
ent-CP14BaseSpellScrollWater = { ent-CP14BaseSpellScroll }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScroll.desc }
ent-CP14ActionSpellDemiplaneInfiltration = Проникновение в демиплан
.desc = Вы проникаете в выбранный ваши демиплан.
ent-CP14RuneDemiplaneInfiltration = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
ent-CP14SpellScrollDemiplaneInfiltration = свиток заклинания проникновения в демиплан
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollDarkness.desc }
ent-CP14ActionSpellMonolithWarp = Телепорт к монолиту
.desc = Вы открываете пространственный разлом, который телепортирует всех существ вокруг к кристаллу связи с демипланами.
ent-CP14SpellScrollMonolithWarp = свиток заклинания телепорта к монолиту
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollDarkness.desc }
ent-CP14ActionSpellShadowGrab = Теневой захват
.desc = Вы вызываете призрачную руку, которая притягивает к вам предмет или сущность.
ent-CP14ImpactEffectShadowGrab = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14SpellScrollShadowGrab = свиток заклинания теневого захвата
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollDarkness.desc }
ent-CP14ActionSpellShadowStep = Теневой шаг
.desc = Шаг сквозь прореху реальности, позволяющий быстро преодолеть небольшое расстояние.
ent-CP14ImpactEffectShadowStep = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14SpellScrollShadowStep = свиток заклинания теневого шага
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollDarkness.desc }
ent-CP14ActionMoleSpellSubterraneanLeap = Подземный прыжок
.desc = Сделайте подземный прыжок, быстро приближаясь к жертве.
ent-CP14ImpactEffectDigging = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14ActionSpellEarthWall = Земляная стена
.desc = Поднимает из недр прочную стену земли.
@@ -211,15 +255,6 @@ ent-CP14AreaEntityEffectFireRune = { ent-CP14BaseMagicImpact }
ent-CP14SpellScrollFireRune = fire rune spell scroll
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollFire.desc }
ent-CP14ActionSpellShadowStep = Теневой шаг
.desc = Шаг сквозь прореху реальности, позволяющий быстро преодолеть небольшое расстояние.
ent-CP14ImpactEffectShadowStep = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14SpellScrollShadowStep = свиток заклинания теневого шага
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollGate.desc }
ent-CP14ActionSpellCureBurn = Лечение ожогов
.desc = Вы излечиваете кожные повреждения, вызванные крайне высокой или низкой температурой.
@@ -284,7 +319,7 @@ ent-CP14SphereOfLight = сфера света
.desc = Сгусток яркого света в форме сферы.
ent-CP14SpellScrollSphereOfLight = свиток заклинания сферы света
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollLightDarkness.desc }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollLight.desc }
ent-CP14ActionSpellFlashLight = Вспышка света
.desc = Создает вспышку яркого, ослепительного света.
@@ -296,13 +331,22 @@ ent-CP14ImpactEffectFlashLight = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14SpellScrollFlashLight = свиток заклинания ослепляющей вспышки
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollLightDarkness.desc }
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollLight.desc }
ent-CP14RuneSignalLightRed = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
ent-CP14RuneSignalLightYellow = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
ent-CP14RuneSignalLightBlue = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
ent-CP14ActionSpellManaConsume = Поглощение маны
.desc = Вы поглощаете небольшое количество маны у цели.
ent-CP14ActionSpellManaConsumeElf = Аккуратное поглощение маны
.desc = Вы поглощаете небольшое количество маны у цели аккуратно и без потерь.
.desc = Вы поглощаете ману с огромной скоростью, не нанося при этом урона владельцу маны.
ent-CP14RuneManaConsume = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
@@ -322,15 +366,6 @@ ent-CP14ImpactEffectManaGift = { ent-CP14BaseMagicImpact }
ent-CP14SpellScrollManaGift = свиток заклинания передачи маны
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollMeta.desc }
ent-CP14ActionSpellShadowGrab = Теневой захват
.desc = Вы вызываете призрачную руку, которая притягивает к вам предмет или сущность.
ent-CP14ImpactEffectShadowGrab = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14SpellScrollShadowGrab = свиток заклинания теневого захвата
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollMovement.desc }
ent-CP14ActionSpellResurrection = Воскрешение
.desc = Вы пытаетесь вернуть душу обратно в искалеченное тело.
@@ -343,12 +378,27 @@ ent-CP14ImpactEffectResurrection = { ent-CP14BaseMagicImpact }
ent-CP14SpellScrollResurrection = свиток заклинания воскрешения
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollNecromancy.desc }
ent-CP14ActionSpellKick = Пинок
.desc = Вы наносите эпический удар ногой по выбранному объекту, отталкивая его от себя.
ent-CP14ActionSpellSprint = Спринт
.desc = Затрачивая много выносливости, вы значительно ускоряетесь в движении.
ent-CP14ActionSpellSprintGoblin = Проворство гоблина
.desc = { ent-CP14ActionSpellSprint.desc }
ent-CP14ActionSpellFreeze = Заморозка
.desc = Вы начинаете сильно охлаждать цель, замедляя скорость ее передвижения.
ent-CP14ImpactEffectFreeze = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14RunePlantFreeze = { ent-CP14BaseMagicRune }
.desc = { ent-CP14BaseMagicRune.desc }
ent-CP14SpellScrollFreeze = freeze spell scroll
.desc = { ent-CP14BaseSpellScrollWater.desc }
ent-CP14ActionSpellWaterCreation = Создание воды
.desc = Создайте сгусток воды, который удерживается в форме парящего шара в течение некоторого времени.
@@ -394,6 +444,9 @@ ent-CP14HeadSkeleton = череп
ent-CP14ClothingBackpackLeather = кожаный рюкзак
.desc = Вы носите его на спине и кладете в него предметы.
ent-CP14ClothingSatchelLeather = кожаная сумка
.desc = Вы носите его на спине и кладете в него предметы.
ent-CP14ClothingBeltQuiver = колчан
.desc = Вмещает много арбалетных болтов и плотно прилегает к поясу.
@@ -418,6 +471,9 @@ ent-CP14ClothingCloakGreen = зеленый плащ
ent-CP14ClothingCloakBlue = синий плащ
.desc = Синий плащ, покрывающий все тело.
ent-CP14ClothingCloakFurCoat = Меховая шуба
.desc = Тепло под дождем, тепло под снегом, тепло на ветру. Славно.
ent-CP14ClothingCloakGuardBase = накидка стражи
.desc = Наплечная накидка в стандартных цветах Имперской гвардии.
@@ -427,9 +483,6 @@ ent-CP14ClothingCloakGuardBlue = { ent-CP14ClothingCloakGuardBase }
ent-CP14ClothingCloakGuardCommander = бронированный плащ командира гвардии
.desc = Это чрезвычайно прочная и легкая накидка, разработанная специально для командиров Имперской гвардии.
ent-CP14ClothingCloakFurCoat = Меховая шуба
.desc = Тепло под дождем, тепло под снегом, тепло на ветру. Славно.
ent-CP14ClothingEyesMonocle = монокль
.desc = Аристократично и красиво.
@@ -654,12 +707,6 @@ ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteBrownVest3 = { ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteB
ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteCollar = холщовая белая рубашка с воротником
.desc = { ent-CP14ClothingShirtBase.desc }
ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteGreenVest = холщовая зеленая стильная рубашка с воротником
.desc = { ent-CP14ClothingShirtBase.desc }
ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteGreenVest2 = { ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteGreenVest }
.desc = { ent-CP14ClothingShirtCottonWhiteGreenVest.desc }
ent-CP14ClothingShirtCottonYellow = холщовая желтая рубашка
.desc = { ent-CP14ClothingShirtBase.desc }
@@ -715,6 +762,10 @@ ent-CP14MobGroupSpawnerMosquito = { ent-CP14BaseMobGroupSpawner }
.desc = { ent-CP14BaseMobGroupSpawner.desc }
.suffix = 2-3 Mosquito
ent-CP14MobGroupSpawnerRabbits = { ent-CP14BaseMobGroupSpawner }
.desc = { ent-CP14BaseMobGroupSpawner.desc }
.suffix = 2-3 Rabbits
ent-CP14SpawnPointGuardCommander = командир стражи
.desc = { ent-CP14SpawnPointJobBase.desc }
@@ -726,10 +777,13 @@ ent-CP14SpawnPointCommandant = коммендант
ent-CP14SpawnPointBanker = банкир
.desc = { ent-CP14SpawnPointJobBase.desc }
ent-CP14SpawnPointApprentice = подмастерье
ent-CP14SpawnPointAdventurer = авантюрист
.desc = { ent-CP14SpawnPointJobBase.desc }
ent-CP14SpawnPointAdventurer = авантюрист
ent-CP14SpawnPointGuildmaster = гильдмастер
.desc = { ent-CP14SpawnPointJobBase.desc }
ent-CP14SpawnPointApprentice = подмастерье
.desc = { ent-CP14SpawnPointJobBase.desc }
ent-CP14SpawnPointAlchemist = алхимик
@@ -749,6 +803,8 @@ ent-CP14SpawnMobPig = спавнер свиньи
ent-CP14SpawnMobBoar = спавнер кабана
ent-CP14SpawnMobFrog = спавнер жабки
ent-CP14SpawnMobDinoYumkaraptor = спавнер Юмкараптора
ent-CP14SpawnMobDinoSmallHydra = спавнер малой гидры
@@ -780,6 +836,9 @@ ent-CP14MobPig = свинья
ent-CP14MobBoar = кабан
.desc = Дальний родственник свиней, но, в отличие от своих мирных сородичей, обязательно попытается подцепить вас на клыки, если вы проявите к нему агрессию.
ent-CP14MobFrog = лягушка
.desc = Зеленая и постоянно прыгающая лягушка. Возможно, только благодаря ей комары еще не полностью заполнили болота.
ent-CP14MobDino = дино
ent-CP14MobDinoYumkaraptor = юмкараптор
@@ -788,21 +847,15 @@ ent-CP14MobDinoYumkaraptor = юмкараптор
ent-CP14MobDinoSmallHydra = малая гидра
.desc = Небольшая двухголовая ящерица, несмотря на свои размеры, может быть довольно опасной.
ent-CP14ActionSpellIceShardsGhost = { ent-CP14ActionSpellIceShards }
.desc = { ent-CP14ActionSpellIceShards.desc }
ent-CP14MobMonsterMole = хищный крот
.desc = Охотится в темноте и любит вкус мяса и крови во рту.
ent-CP14ActionMoleSpellSubterraneanLeap = Подземный прыжок
.desc = Сделайте подземный прыжок, быстро приближаясь к жертве.
ent-CP14ImpactEffectDigging = { ent-CP14BaseMagicImpact }
.desc = { ent-CP14BaseMagicImpact.desc }
ent-CP14MobUndeadSkeleton = скелет
.desc = Оживленный темной магией хрупкий скелет. Обычно скелеты - чрезвычайно разумные существа, управляемые недавно умершей душой.
ent-CP14MobUndeadSkeletonCloset = { ent-CP14MobUndeadSkeleton }
.desc = { ent-CP14MobUndeadSkeleton.desc }
ent-CP14MobSpaceCobra = кобра
ent-CP14MobUndeadZombie = ходячий труп
@@ -916,6 +969,10 @@ ent-CP14StampGuardCommander = штамп командира стража
.desc = { ent-CP14StampBase.desc }
.suffix = НЕ МАППИТЬ
ent-CP14StampGuildmaster = штамп гильдмастера
.desc = { ent-CP14StampBase.desc }
.suffix = НЕ МАППИТЬ
ent-CP14GreenBottle = зеленая бутылка
.desc = Зеленая бутылка, идеально подходит для пива.
.suffix = Пустая
@@ -960,8 +1017,19 @@ ent-CP14FoodCheeseSlice = долька сыра
ent-CP14FoodDoughLarge = большой кусок теста
.desc = Идеальный ингредиент для любого мучного изделия. Остается только придать ему форму.
ent-CP14FoodDoughMedium = средний кусок теста
.desc = { ent-CP14FoodDoughLarge.desc }
ent-CP14FoodBread = хлеб
.desc = Хрустящий и такой ароматный!
ent-CP14FoodBreadSlice = ломтик хлеба
.desc = { ent-CP14FoodBread.desc }
ent-CP14FoodDoughMedium = кусок теста среднего размера
ent-CP14FoodBreadBun = булочка
.desc = Это как обычный хлеб, только меньше и смешнее.
ent-CP14FoodBreadBunSlice = разрезанная булочка
.desc = Это как обычный хлеб, только меньше и смешнее. Да, и еще пополам порезан.
ent-CP14FoodDoughMediumFlat = раскатанное тесто
.desc = { ent-CP14FoodDoughMedium.desc }
@@ -978,26 +1046,56 @@ ent-CP14FoodMeatSliceBase = { ent-CP14FoodMeatBase }
ent-CP14FoodMeatLamb = сырая баранина
.desc = Сочный стейк из баранины
ent-CP14FoodMeatLambCooked = жареный стейк из баранины
.desc = { ent-CP14FoodMeatLamb.desc }
ent-CP14FoodMeatLambSlice = кусочки мяса
.desc = Сочный стейк из баранины
ent-CP14FoodMeatLambCutlet = котлета из баранины
ent-CP14FoodMeatLambCookedSlice = жаренные кусочки мяса
.desc = { ent-CP14FoodMeatLambSlice.desc }
ent-CP14FoodMeatLambCutlet = баранья котлета
.desc = Результат смешивания нарезанной баранины и яйца - сырая круглая котлета.
ent-CP14BasePlate = None
.desc = Это ваша тарелка для вкусного обеда!
ent-CP14FoodMeatLambCutletCooked = жаренная баранья котлета
.desc = Вкуснятина!
ent-CP14PlateWooden = деревянная тарелка
.desc = { ent-CP14BasePlate.desc }
ent-CP14FoodMeatFrogLeg = лягушачья лапа
.desc = Говорят, что где-то такое едят.
ent-CP14PlateWooden2 = { ent-CP14PlateWooden }
.desc = { ent-CP14PlateWooden.desc }
ent-CP14FoodMeatFrogLegCooked = жаренная лягушачья лапа
.desc = Он даже кажется съедобным.
ent-CP14PlateCeramic = керамическая тарелка
.desc = { ent-CP14BasePlate.desc }
ent-CP14FoodPieAppleRaw = сырой яблочный пирог
.desc = Сырое тесто с яблоками - это то, что вам сейчас не стоит есть.
ent-CP14PlateIron = железная тарелка
.desc = { ent-CP14BasePlate.desc }
ent-CP14FoodPieApple = яблочный пирог
.desc = Яблочный пирог манит вас своим ароматом.
ent-CP14FoodPieMeatRaw = сырой мясной пирог
.desc = Сырое тесто с сырым мясом - не самое лучшее блюдо на данный момент.
ent-CP14FoodPieMeat = мясной пирог
.desc = О, этот чудесный аромат хлеба и мяса, я бы съел его прямо сейчас.
ent-CP14FoodPieFishRaw = сырой рыбный пирог
.desc = Сырое тесто с сырой рыбой..... Где они взяли рыбу?!
ent-CP14FoodPieFish = рыбный пирог
.desc = Рыбный пирог - хорошая альтернатива мясным блюдам.
ent-CP14FoodPiePumpkinRaw = сырой тыквенный пирог
.desc = Сырое тесто с тыквой может стать восхитительно ароматным блюдом.
ent-CP14FoodPiePumpkin = тыквенный пирог
.desc = Вкусный тыквенный пирог с поджаристой корочкой снаружи.
ent-CP14Plate = тарелка
.desc = Это ваша тарелка для вкусной еды!
ent-CP14PlatePie = пирожковая тарелка
.desc = Форма для приготовления вкусного пирога.
ent-CP14FoodCabbage = капуста
.desc = Зеленый съедобный шарик
@@ -1020,6 +1118,23 @@ ent-CP14FoodCucumber = огурец
ent-CP14FoodTomatoesSlice = срез помидора
.desc = Тонкий ломтик красного помидора. Их уже не так приятно бросать в людей, как целые помидоры.
ent-CP14FoodApple = яблоко
.desc = Фрукт для любителей быстро перекусить.
ent-CP14FoodAppleSlice = яблочная долька
.desc = Небольшие кусочки, чтобы съесть за один раз.
ent-CP14SmokingPipe = курительная трубка
.desc = Удобная и практичная курительная трубка, последняя мода в Империи.
ent-CP14SmokingPipeFilledTobacco = { ent-CP14SmokingPipe }
.desc = { ent-CP14SmokingPipe.desc }
.suffix = Табак
ent-CP14SmokingPipeFilledSage = { ent-CP14SmokingPipe }
.desc = { ent-CP14SmokingPipe.desc }
.suffix = Шалфей
ent-CP14CopperCoin = медная монета
.desc = Монета самого мелкого номинала. Медь.
.suffix = 10 монет
@@ -1107,9 +1222,6 @@ ent-CP14ChromiumSlime = хромиевая слизь
ent-CP14WildSage = корень дикого шалфея
.desc = Корень повсеместно распространенного лекарственного растения, неплохо заживляющего физические повреждения и вызывающего откашливание.
ent-CP14QuartzShard = грубый кварц
.desc = природный кристалл, являющийся естественным накопителем магической энергии. Его цвет отражает качество кристалла - чем выше спектр излучения, тем выше уровень утечки энергии.
ent-CP14LumiMushroom = люмигриб
.desc = Слабо светящийся гриб. Часто используется алхимиками как средство для концентрации растворов.
@@ -1174,6 +1286,10 @@ ent-CP14KeyBlacksmith = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Кузнец 1
ent-CP14KeyBlacksmith2 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Кузнец 2
ent-CP14KeyGuardEntrance = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Стража, вход
@@ -1190,6 +1306,14 @@ ent-CP14KeyGuardWeaponStorage = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Хранилище оружия
ent-CP14KeyGuildmaster = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Гильдмастер
ent-CP14KeyDemiplaneCrystal = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Кристалл связи с демипланами
ent-CP14BaseKeyRing = кольцо для ключей
.desc = Позволяет комфортно носить большое количество ключей в одном месте.
.suffix = Пустое
@@ -1204,7 +1328,7 @@ ent-CP14KeyRingBlacksmith = { ent-CP14BaseKeyRing }
ent-CP14KeyRingPersonalHouse = { ent-CP14BaseKeyRing }
.desc = { ent-CP14BaseKeyRing.desc }
.suffix = Personal House
.suffix = Личный дом
ent-CP14KeyRingAlchemist = { ent-CP14BaseKeyRing }
.desc = { ent-CP14BaseKeyRing.desc }
@@ -1226,6 +1350,10 @@ ent-CP14KeyRingGuardCommander = { ent-CP14BaseKeyRing }
.desc = { ent-CP14BaseKeyRing.desc }
.suffix = Командир стражи
ent-CP14KeyRingGuildmaster = { ent-CP14BaseKeyRing }
.desc = { ent-CP14BaseKeyRing.desc }
.suffix = Гильдмастер
ent-CP14KeyPersonalHouseAbstract = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом, абстрактный
@@ -1273,6 +1401,30 @@ ent-CP14KeyPersonalHouse10 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 10
ent-CP14KeyPersonalHouse11 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 11
ent-CP14KeyPersonalHouse12 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 12
ent-CP14KeyPersonalHouse13 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 13
ent-CP14KeyPersonalHouse14 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 14
ent-CP14KeyPersonalHouse15 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 15
ent-CP14KeyPersonalHouse16 = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Личный дом 16
ent-CP14KeyTavernHall = { ent-CP14BaseKey }
.desc = { ent-CP14BaseKey.desc }
.suffix = Вход в таверну
@@ -1390,17 +1542,61 @@ ent-CP14DyePurple = фиолетовый краситель
ent-CP14DyeBlack = черный краситель
.desc = { ent-CP14BaseDye.desc }
ent-CP14OreCopper = медная руда
ent-CP14OreCopper1 = copper ore
.desc = A piece of pale, heavy copper.
ent-CP14OreCopper5 = { ent-CP14OreCopper1 }
.desc = { ent-CP14OreCopper1.desc }
.suffix = 5
ent-CP14OreCopper10 = { ent-CP14OreCopper1 }
.desc = { ent-CP14OreCopper1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14OreIron1 = медная руда
.desc = Кусочек бледной, тяжелой меди.
ent-CP14OreIron = железная руда
.desc = Кусочек холодного, тяжелого железа.
ent-CP14OreIron5 = { ent-CP14OreIron1 }
.desc = { ent-CP14OreIron1.desc }
.suffix = 5
ent-CP14OreGold = золотая руда
ent-CP14OreIron10 = { ent-CP14OreIron1 }
.desc = { ent-CP14OreIron1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14OreGold1 = золотая руда
.desc = Кусочек мягкого, чистого золота.
ent-CP14OreMithril = мифриловая руда
.desc = Кусочек зачарованного, чистого митрила.
ent-CP14OreGold5 = { ent-CP14OreGold1 }
.desc = { ent-CP14OreGold1.desc }
.suffix = 5
ent-CP14OreGold10 = { ent-CP14OreGold1 }
.desc = { ent-CP14OreGold1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14OreMithril1 = мифриловая руда
.desc = Кусочек зачарованного мифрила
ent-CP14OreMithril5 = { ent-CP14OreMithril1 }
.desc = { ent-CP14OreMithril1.desc }
.suffix = 5
ent-CP14OreMithril10 = { ent-CP14OreMithril1 }
.desc = { ent-CP14OreMithril1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14ScrapCopper = медный хлам
.desc = Кривые куски меди. Бесполезны. Только для того, чтобы быть переплавленным.
ent-CP14ScrapIron = железный хлам
.desc = Кривые куски железа. Бесполезны. Только для того, чтобы быть переплавленным.
ent-CP14ScrapGold = золотой хлам
.desc = Кривые куски золота. Бесполезны. Только для того, чтобы быть переплавленным.
ent-CP14ScrapMithril = мифриловый хлам
.desc = Кривые куски мифрила. Бесполезны. Только для того, чтобы быть переплавленным.
ent-CP14DirtBlock1 = блок земли
.desc = Блок великолепной плодородной почвы.
@@ -1427,6 +1623,10 @@ ent-CP14WoodenPlanks10 = { ent-CP14WoodenPlanks1 }
.desc = { ent-CP14WoodenPlanks1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14WoodenPlanks20 = { ent-CP14WoodenPlanks1 }
.desc = { ent-CP14WoodenPlanks1.desc }
.suffix = 20
ent-CP14LucensWoodLog = люценовые бревна
.desc = { ent-CP14WoodLog.desc }
@@ -1438,21 +1638,29 @@ ent-CP14LucensWoodenPlanks10 = { ent-CP14LucensWoodenPlanks1 }
.desc = { ent-CP14LucensWoodenPlanks1.desc }
.suffix = 10
ent-CP14LucensWoodenPlanks20 = { ent-CP14LucensWoodenPlanks1 }
.desc = { ent-CP14LucensWoodenPlanks1.desc }
.suffix = 20
ent-CP14Nail1 = гвозди
.desc = Основной столярный инструмент, позволяющий делать с деревом невообразимые вещи.
.suffix = 1
ent-CP14Nail10 = { ent-CP14Nail1 }
ent-CP14Nail20 = { ent-CP14Nail1 }
.desc = { ent-CP14Nail1.desc }
.suffix = 10
.suffix = 20
ent-CP14Nail50 = { ent-CP14Nail1 }
.desc = { ent-CP14Nail1.desc }
.suffix = 50
ent-CP14FloraMaterial1 = растительный материал
.desc = Органический материал, используемый в лечебных или строительных целях.
.suffix = 1
ent-CP14FloraMaterial2 = { ent-CP14FloraMaterial1 }
ent-CP14FloraMaterial10 = { ent-CP14FloraMaterial1 }
.desc = { ent-CP14FloraMaterial1.desc }
.suffix = 2
.suffix = 10
ent-CP14String = нитки
.desc = Тонкая нить. Материал для починки одежды или пошива новой.
@@ -1647,6 +1855,21 @@ ent-CP14ModularBladeCopperDagger = медное лезвие кинжала
ent-CP14ModularBladeMithrilDagger = мифриловое лезвие кинжала
.desc = { ent-CP14ModularBladeDaggerBase.desc }
ent-CP14ModularBladeHammerBase = None
.desc = Молот без рукояти. Кузнец может использовать его как запасную часть для создания инструмента.
ent-CP14ModularBladeIronHammer = железный наболдашник молота
.desc = { ent-CP14ModularBladeHammerBase.desc }
ent-CP14ModularBladeGoldHammer = золотой наболдашник молота
.desc = { ent-CP14ModularBladeHammerBase.desc }
ent-CP14ModularBladeCopperHammer = медный наболдашник молота
.desc = { ent-CP14ModularBladeHammerBase.desc }
ent-CP14ModularBladeMithrilHammer = мифриловый наболдашник молота
.desc = { ent-CP14ModularBladeHammerBase.desc }
ent-CP14ModularBladeMaceBase = None
.desc = Булава-шар без рукояти. Кузнец может использовать его как запасную часть для создания оружия.
@@ -1853,6 +2076,12 @@ ent-CP14VialSmallManaPotion = { ent-CP14VialSmall }
.desc = { ent-CP14VialSmall.desc }
.suffix = Зелье маны 50%
ent-CP14GroundTobacco = перемолотый табак
.desc = Измельченные и высушенные листья табака, некоторые из них напоминают карри.
ent-CP14GroundSage = перемолотый шалфей
.desc = Молотый и сушеный корень шалфея, как выяснилось, является отличным заменителем табака.
ent-CP14SeedWheat = семена пшеницы
.desc = Маленькие семена пшеницы. Что вы будете с ними делать? Размолоть в муку или посадить снова?
@@ -1927,7 +2156,7 @@ ent-CP14CrystalLampOrangeEmpty = оранжевая кристалльная л
.desc = { ent-CP14CrystalLamp.desc }
ent-CP14Lighter = зажигалка
.desc = Позволяет поджигать вещи. Абсолютно, на 100% не из майнкрафта.
.desc = Поджигает вещи
ent-CP14Rope = веревка
.desc = Многофункциональная веревка. Ей можно связать что-нить. Или кого-нибудь.
@@ -1943,6 +2172,7 @@ ent-CP14Torch = факел
ent-CP14TorchIgnited = { ent-CP14Torch }
.desc = { ent-CP14Torch.desc }
.suffix = Подожженный
ent-CP14WallpaperBank = обои "честность банкира"
.desc = { ent-CP14BaseWallpaper.desc }
@@ -1980,6 +2210,9 @@ ent-CP14ModularIronAxe = железный топор
ent-CP14ModularIronDagger = железный кинжал
.desc = Маленький, многофункциональный, острый клинок. Им можно резать мясо или бросать в гоблинов.
ent-CP14ModularIronHammer = железный молоток
.desc = Небольшой молоток. Хорошо подходит для плотницких работ, а также для раскалывания черепов.
ent-CP14ModularIronMace = железная булава
.desc = Тяжелый кусок металла на длинной палке. Что может быть проще этого?
@@ -2007,20 +2240,18 @@ ent-CP14ModularGuardHalberd = алебарда стражника
ent-CP14ModularSkeletonHalberd = костяная алебарда
.desc = Ужасное оружие из костей
ent-CP14BowCombat = боевой лук
.desc = Стандартный боевой
ent-CP14BaseLightCrossbow = легкий арбалет
.desc = Небольшой, компактный арбалет, который удобно держать одной рукой. Не слишком меткий с обратной стороны.
ent-CP14Arrow = стрела
.desc = Деревянный стержень с железным наконечником и оперением. Просто и опасно.
ent-CP14Crossbolt = арбалетный болт
.desc = Стержень с заостренным концом. Без оперения, это вам не лук.
ent-CP14RitualEnd = окончание ритуала
ent-CP14_NeutralCluster_Root = Te-Se-Ra
.desc = Идеальная энергетическая позиция для начала любого ритуала.
ent-CP14_NeutralCluster_00 = Li-Ra
.desc = { ent-CP14_NeutralCluster_Base.desc }
ent-CP14Chasm = бездна
.desc = И вы не видите ее дна...
@@ -2048,80 +2279,28 @@ ent-CP14WallmountCrystalDiamonds = { ent-CP14WallmountCrystalBase }
.desc = { ent-CP14WallmountCrystalBase.desc }
.suffix = Белый
ent-CP14CrystalBase = сверкающий кварц
.desc = Биолюминесцентные кристаллы кварца, которые могут принимать любой цвет, - очень удобный источник света в глубоких пещерах. К сожалению, светящиеся свойства очень трудно сохранить.
ent-CP14Lighthouse = маяк
.desc = Свет во тьме.
ent-CP14CrystalRubiesSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Красный, Малый
ent-CP14DemiplaneLinkCrystal = кристалл связи с демипланами
.desc = Позволяет открывать порталы в демипланы, пока заполнен энергией. Вызывает прорывы монстров из демипланов в город. Когда он разряжается, игра заканчивается.
.suffix = ОДИН НА КАРТУ
ent-CP14CrystalRubiesMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Красный, Средний
ent-CP14TravelingShop = городская торговая информационная доска
.desc = Позволяет отслеживать, что продается и покупается в городе прямо сейчас.
ent-CP14CrystalRubiesBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Красный, Большой
ent-CP14DPSMeter = DPS Meter
.desc = Считает средний урон в секунду. Если вы перестаете его бить - показывает результат.
.suffix = Debug, DO NOT MAP
ent-CP14CrystalTopazesSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Жёлтый, Малый
ent-CP14DemiplanRiftCore = ядро разрыва демиплана
.desc = Тонкая связь между реальным миром и демипланом, куда отправились искатели приключений. Рано или поздно они вернутся оттуда.
ent-CP14CrystalTopazesMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Жёлтый, Средний
ent-CP14DemiplaneTimedRadiusPassway = пульсирующий разлом демиплана
.desc = Этот разлом набирает силу, и через секунду все ближайшие существа окажутся в ловушке демиплана!
ent-CP14CrystalTopazesBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Жёлтый, Большой
ent-CP14CrystalEmeraldsSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Зеленый, Малый
ent-CP14CrystalEmeraldsMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Зеленый, Средний
ent-CP14CrystalEmeraldsBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Зеленый, Большой
ent-CP14CrystalSapphiresSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Голубой, Малый
ent-CP14CrystalSapphiresMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Голубой, Средний
ent-CP14CrystalSapphiresBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Голубой, Большой
ent-CP14CrystalAmethystsSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Фиолетовый, Малый
ent-CP14CrystalAmethystsMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Фиолетовый, Средний
ent-CP14CrystalAmethystsBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Фиолетовый, Большой
ent-CP14CrystalDiamondsSmall = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Белый, Малый
ent-CP14CrystalDiamondsMedium = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Белый, Средний
ent-CP14CrystalDiamondsBig = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
.suffix = Белый, Большой
ent-CP14DemiplanePassway = разлом демиплана
.desc = Промежуток в пространстве, позволяющий путешествовать между мирами и демипланами.
ent-CP14LaddersDownBase = лестница вниз
.desc = Темные глубины подземного мира зовут вас.
@@ -2171,29 +2350,6 @@ ent-CP14LaddersUpMarbleAutoLink = { ent-CP14LaddersUpMarble }
.desc = { ent-CP14LaddersUpMarble.desc }
.suffix = Мрамор
ent-CP14Lighthouse = маяк
.desc = Свет во тьме.
ent-CP14DemiplaneLinkCrystal = кристалл связи с демипланами
.desc = Позволяет открывать порталы в демипланы, пока заполнен энергией. Вызывает прорывы монстров из демипланов в город. Когда он разряжается, игра заканчивается.
.suffix = ОДИН НА КАРТУ
ent-CP14TravelingShop = городская торговая информационная доска
.desc = Позволяет отслеживать, что продается и покупается в городе прямо сейчас.
ent-CP14DPSMeter = DPS Meter
.desc = Считает средний урон в секунду. Если вы перестаете его бить - показывает результат.
.suffix = Debug, DO NOT MAP
ent-CP14DemiplanRiftCore = ядро разрыва демиплана
.desc = Тонкая связь между реальным миром и демипланом, куда отправились искатели приключений. Рано или поздно они вернутся оттуда.
ent-CP14DemiplaneTimedRadiusPassway = пульсирующий разлом демиплана
.desc = Этот разлом набирает силу, и через секунду все ближайшие существа окажутся в ловушке демиплана!
ent-CP14DemiplanePassway = разлом демиплана
.desc = Промежуток в пространстве, позволяющий путешествовать между мирами и демипланами.
ent-CP14WallmountFlagAlchemist = гобелен алхимика
.desc = Гобелен с символом зелья, указывающий на то, что здесь обитают алхимики.
@@ -2320,6 +2476,10 @@ ent-CP14WoodenDoorTavernAlchemy2 = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Алхимия 2
ent-CP14WoodenDoorTavernAlchemy3 = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Алхимия 3
ent-CP14IronDoorBankStaff = { ent-CP14IronDoor }
.desc = { ent-CP14IronDoor.desc }
.suffix = Сотрудники банка
@@ -2348,6 +2508,10 @@ ent-CP14IronDoorBlacksmith2 = { ent-CP14IronDoor }
.desc = { ent-CP14IronDoor.desc }
.suffix = Кузница 2
ent-CP14IronDoorBlacksmith3 = { ent-CP14IronDoor }
.desc = { ent-CP14IronDoor.desc }
.suffix = Кузница 3
ent-CP14IronDoorGuard = { ent-CP14IronDoor }
.desc = { ent-CP14IronDoor.desc }
.suffix = Стража
@@ -2368,6 +2532,18 @@ ent-CP14FenceIronGrilleGateGuard = { ent-CP14FenceIronGrilleGate }
.desc = { ent-CP14FenceIronGrilleGate.desc }
.suffix = Стража
ent-CP14IronDoorGuardGuildmaster = { ent-CP14IronDoor }
.desc = { ent-CP14IronDoor.desc }
.suffix = Гильдмастер
ent-CP14FenceIronGrilleGateGuildmaster = { ent-CP14FenceIronGrilleGate }
.desc = { ent-CP14FenceIronGrilleGate.desc }
.suffix = Гильдмастер
ent-CP14FenceIronGrilleGateDemiplaneCrystal = { ent-CP14FenceIronGrilleGate }
.desc = { ent-CP14FenceIronGrilleGate.desc }
.suffix = Кристалл связи с демипланами
ent-CP14WoodenDoorPersonalHouse1 = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Личный дом 1
@@ -2428,6 +2604,10 @@ ent-CP14WoodenDoorPersonalHouse15 = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Личный дом 15
ent-CP14WoodenDoorPersonalHouse16 = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Личный дом 16
ent-CP14WoodenDoorTavernStaff = { ent-CP14WoodenDoor }
.desc = { ent-CP14WoodenDoor.desc }
.suffix = Персонал таверны
@@ -2543,6 +2723,57 @@ ent-CP14BaseLucensTree = Люцен
ent-CP14BaseLucensTreeLarge = большой Люцен
.desc = { ent-CP14BaseLucensTree.desc }
ent-CP14CrystalBase = сверкающий кварц
.desc = Природные кристаллы кварца, способные впитывать магическую энергию окружающего мира.
ent-CP14CrystalBigBase = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
ent-CP14CrystalMediumBase = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
ent-CP14CrystalSmallBase = { ent-CP14CrystalBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBase.desc }
ent-CP14CrystalSmall = { ent-CP14CrystalSmallBase }
.desc = { ent-CP14CrystalSmallBase.desc }
.suffix = Обычный, маленький
ent-CP14CrystalMedium = { ent-CP14CrystalMediumBase }
.desc = { ent-CP14CrystalMediumBase.desc }
.suffix = Обычный, средний
ent-CP14CrystalBig = { ent-CP14CrystalBigBase }
.desc = { ent-CP14CrystalBigBase.desc }
.suffix = Обычный, большой
ent-CP14CrystalShardBase = осколок кварцы
.desc = Природные кристаллы кварца, способные впитывать магическую энергию окружающего мира.
ent-CP14CrystalShardWater = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Water
ent-CP14CrystalShardHealing = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Healing
ent-CP14CrystalShardFire = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Fire
ent-CP14CrystalShardLight = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Light
ent-CP14CrystalShardElectric = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Electric
ent-CP14CrystalShardDarkness = { ent-CP14CrystalShardBase }
.desc = { ent-CP14CrystalShardBase.desc }
.suffix = Darkness
ent-CP14GatherableWildBase = { ent-CP14GatherableBase }
.desc = { ent-CP14GatherableBase.desc }
@@ -2579,9 +2810,6 @@ ent-CP14GatherableLumiMushroom = люмигрибы
.desc = Слабо светящийся гриб. Часто используется алхимиками как средство для концентрации растворов.
.suffix = Собираемый
ent-CP14QuartzCrystal = кварц
.desc = Кварц - важнейший минерал, способный взаимодействовать с магической энергией. Он очень востребован алхимиками для извлечения полезных свойств из жидкостей
ent-CP14GatherableBlueAmanita = лазурная аманита
.desc = Небесно-голубой цветок, известный своими лечебными и магическими свойствами.
.suffix = Собираемый
@@ -2889,6 +3117,12 @@ ent-CP14WindowStoneBrick = окно в стене из каменного кир
ent-CP14WindowMarbleBrick = окно в стене из мраморного кирпича
.desc = Мраморная кирпичная стена со стеклянным окном в ней.
ent-CP14WindowIceBlock = блок льда
.desc = Гладкий и прозрачный лед.
ent-CP14AstralCorrosion = астральное заражение
.desc = Светящиеся трещины в реальности. Возможно, это нормально.
ent-CP14LoadoutDummyBundleAlchemy = набор алхимика
ent-CP14LoadoutDummyBundleBlacksmith = набор кузнеца
@@ -2906,11 +3140,20 @@ ent-CP14ClothingCloakBlacksmithArpon = фартук кузнеца
ent-CP14ClothingCloakMaidArpon = фартук горничной
.desc = Чистота, порядок и послушание - главные черты хорошей горничной.
ent-CP14ClothingCloakCommandantJacket = куртка коменданта
.desc = Белый и золотой цвета говорят о том, что вы обращаетесь к высшим силам.
ent-CP14ClothingCloakCommandantJacket = плащ коменданта
.desc = Белый и золотой цвета говорят о том, что вы обращаетесь к высшей власти.
ent-CP14ClothingCloakCaptainJacket = куртка капитана
.desc = Белый и золотой цвета говорят о том, что вы обращаетесь к высшим силам.
.desc = Белый и золотой цвета говорят о том, что вы обращаетесь к высшей власти.
ent-CP14ClothingCloakGuildmasterCape = плащ гильдмастера
.desc = Зеленый и золотой цвета говорят о том, что вы обращаетесь к высшей власти.
ent-CP14ClothingOuterClothingBankerWaistCoat = жилетка банкира
.desc = Стильная жилетка из дорогой кожи. Специальная униформа для банковских служащих, которая заставляет клиентов чувствовать себя попрошайками.
ent-CP14MobIceSpectre = ледяной спектр
.desc = Непогребенная душа замерзших искателей приключений. Ее ярость против мира лишает ее разума.
ent-CP14MobMonsterMosquito = рой москитов-кровопийц
.desc = Кровожадный рой мелких комаров только и ждет мягкой плоти для кровавого пиршества.
@@ -2934,12 +3177,6 @@ ent-CP14CrystalLamp = кристалльная лампа
ent-CP14MagicHealingStaff = посох исцеления
.desc = Длинная, наполовину технологическая, наполовину магическая палка, предназначенная для преобразования магической энергии в целительные заклинания.
ent-CP14BaseBattleHammer = боевой молот
.desc = Большой тяжелый молот. Лучше не вставать у него на пути!
ent-CP14BaseLightHammer = лёгкий молоток
.desc = Небольшой молоток. Хорошо подходит для плотницких работ, а также для раскалывания черепов.
ent-CP14BaseShield = щит
.desc = Деревянный щит, способный выдержать несколько ударов.
@@ -2958,6 +3195,8 @@ ent-CP14BaseWrench = гаечный ключ
ent-CP14WallmountCrystalBase = сверкающий кварц
.desc = Биолюминесцентные кристаллы кварца, которые могут принимать любой цвет, - очень удобный источник света в глубоких пещерах. К сожалению, светящиеся свойства очень трудно сохранить.
ent-CP14AstralHaze = астральная мгла
ent-CP14WallmountFlagBase = гобелен
.desc = Кусок ткани, прикрепленный к стене.
@@ -3098,6 +3337,9 @@ ent-CP14RoofWooden = деревянная крыша
ent-CP14RoofStone = каменная крыша
.desc = { ent-CP14BaseRoof.desc }
ent-CP14RoofRemover = roof remover debug
.desc = { ent-CP14BaseRoof.desc }
ent-CP14AlchemyNormalizer = нормализатор растворов
.desc = Алхимический прибор, который удаляет мелкий осадок из растворов и стабилизирует его для дальнейшей работы.

File diff suppressed because it is too large Load Diff